مظاهر التأصيل في الخطاب الروائي الدرغوثي

  • محمد عبد الله مرين جامعة طاهري محمد بشار

Résumé

[1] ) ـ انظر روبرت دي بوجرند .النص والخطاب والإجراء. ترجمة حسان تمام .عالم الكتب للنشر. القاهرة. ط1. ص 103.

2 ) فيروز آبادي. القاموس المحيط. النسخة الإلكترونية. أم الكتاب والدرر السنية. باب أصل.

3 ) انظر لسان العرب (11/16) والقاموس المحيط (ص 1242)

4 ) انظر مجلة تأصيل العلوم الإلكترونية . العدد54.

5 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى. ص16.

6 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى. ص 16. ص 17.

7 ) جمال الدين السيوطي. كتاب الإسراء والمعراج . المكتبة الشاملة .

8 ) ابراهيم درغوثي.رواية القيامة... الآن. البراق للطباعة والنشر والتوزيع. تونس ط3. 2011 . ص 10.

9 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى ص63.

10 ) المصدر نفسه .ص62.

11 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى. ص63

12 ) المصدر نفسه .ص 65.

13 ) هو فيلم ملحمي ديني من إخراج دارين أرنوفسكي وكتابة أرنوفسكي وآري هاندل. من بطولة راسل كرو وأنثوني هوبكنز وإيما واتسون وجينيفر كونلي ولوجان ليرمان ودوغلاس بوث وراي وينستون. الفيلم مبني على قصة سفينة نوح. صدر الفيلم في أمريكا  في 28 مارس 2014، بينما منع عرضه في بعض الدول العربية والإسلامية بسبب تجسيد شخصية النبي نوح خلافاً للفتاوى الإسلامية التي تمنع تجسيد الأنبياء، وكذا للتحريف الذي مس شخصية النبي نوح وأهله إضافة لزيادات في قصة هذا النبي بشكل خرافي، في حين وافقت الرقابة اللبنانية على عرضه في دور السينما...(عن موقع الموسوعة الحرة وكيبيديا الإلكتروني..).

14 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى. ص98.

15 ) ـ زين الدين عبد الرحمن البغدادي.جامع العلوم والحكم .تحقيق شعيب آرناؤوط .وابراهيم باجس. المجلد1 .مؤسسة الرسالة .بيروت.ط1. 2001.ص 54. الحديث أخرجه أبويعلى الموصلي من حديث عمر بن الخطاب رضي الله عنه.

16 ) رواية "القيامة ...الآن" . ص76.

17 ) رواية القيامة ...الآن" ص53.

18 ) رواية القيامة الآن .ص22.

19 ) المرجع نفسه .ص17.

20 ) المرجع نفسه. ص14.

21 ) رواية "مجرد لعبة حظ" ص8.

22 ) رواية " أسرار صاحب الستر" مقاطع شعرية في الصفحات: ص30 ـ ص58 ـ ص 59 ـ ص71 ـ ص73 ـ ص82 ـ ص 98 ـ ص110.

23 ) ابن الاثير الجزري . الكامل في التاريخ . تحقيق أبو الفداء عبد الله القاضي ط1 . دار الكتب العلمية . 1987 المجلد 5 .

24 ) رواية " أسرار صاحب الستر" ص110.

25 ) رواية "الدراويش يعودون إلى المنفى" ص108..

26 ) رواية " الدراويش يعودون إلى المنفى" ص109.

27 ) ابراهيم درغوثي .رواية "وراء السراب...قليلا" .دار الإتحاف للنشر. تونس .ط1. 2002.ص98.

28 ) ابراهيم درغوثي .رواية " وقائع ما جرى للمرأة ذات القبقاب الذهبي.الدار التونسية للكتاب.ط1 .2012 .ص 57 .58 .

29 ) ـ ترجمة أميرة علي الصادق . ألف ليلة وليلة .كلمات عربية للترجمة والنشر . القاهرة . مصر . ط1. 2011 .

30 ) . النفري .المواقف و المخاطبات. ( نسخة الكترونية . مكتبة المصطفى ) ص 44 .

31 ) رواية "القيامة الآن " ص 82. 83 .

32 ) انظر أمين عثمان. فصول في الرواية المغاربية . الدار التونسية للنشر. ط1. 2012.ص42.

33 ) ابراهيم درغوثي. رواية " أسرار صاحب الستر". طبع وتسفير. هندة. صفاقفس. تونس. ط2. 2009. ص48. ص49.

34 ) رواية " القيامة .. الآن "  . ص 85 .

35 ) المصدر نفسه. ص89.

36 ) المعجم الوسيط. خبر

37 ) أنظر موسوعة  " منقول" الإلكترونية.

38 ) رواية صاحب الستر.95.

39 ) رواية صاحب الستر .ص59.

40 ) رواية صاحب الستر ص 37.

41 ) انظر لسان العرب.مادة متن.

42 ) عبد العزيز بن ابرهيم بن قاسم.الدليل إلى المتون العلمية.دار الصميعي للنشر والتوزيع.السعودية.ط1. 2000. ص66.

43 ) الأصفهاني. الأغاني. ج6. طبعة بولاق الأصلية . ص124.

44 ) رواية صاحب الستر .ص 35.

45 ) المصدر نفسه .ص43.

46 ) المصدر نفسه .ص 109.

47 ) المصدر نفسه .ص69.

48 ) ابن منظور. لسان العرب .مادة عنن.

49 ) فيروز آبادي. القاموس المحيط. مادة عنّ.

50 ) Leo. Hoek : la marque., mouton, Paris. 1982.p.17

51 ) رواية وراء السراب ...قليلا .ص 97

52 ) المعجم الوسيط. مادة طرف.

53 ) حبيب بولس. مقال الطرفة هل هي في نراجع؟ مركز دمشق للدراسات النظرية والحقوق المدنية.2009.

54 ) رواية أسرار صاحب الستر.ص57.

55 ) رواية أسرار صاحب الستر.ص48

56 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى..ص134.

57 ) المصدر نفسه ص151.

58 ) رواية أسرار صاحب الستر ص57.

59 ) انظر المعجم الوسيط. ح ا ش.

60 ) الموسوعة الحرة وكيبيديا.

61 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى .ص 68.

62 ) رواية شبابيك منتصف الليل.ص40.

63 ) رواية وراء السراب قليلا. ص180

Références

) ـ انظر روبرت دي بوجرند .النص والخطاب والإجراء. ترجمة حسان تمام .عالم الكتب للنشر. القاهرة. ط1. ص 103.
2 ) فيروز آبادي. القاموس المحيط. النسخة الإلكترونية. أم الكتاب والدرر السنية. باب أصل.
3 ) انظر لسان العرب (11/16) والقاموس المحيط (ص 1242)
4 ) انظر مجلة تأصيل العلوم الإلكترونية . العدد54.
5 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى. ص16.
6 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى. ص 16. ص 17.
7 ) جمال الدين السيوطي. كتاب الإسراء والمعراج . المكتبة الشاملة .
8 ) ابراهيم درغوثي.رواية القيامة... الآن. البراق للطباعة والنشر والتوزيع. تونس ط3. 2011 . ص 10.
9 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى ص63.
10 ) المصدر نفسه .ص62.
11 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى. ص63
12 ) المصدر نفسه .ص 65.
13 ) هو فيلم ملحمي ديني من إخراج دارين أرنوفسكي وكتابة أرنوفسكي وآري هاندل. من بطولة راسل كرو وأنثوني هوبكنز وإيما واتسون وجينيفر كونلي ولوجان ليرمان ودوغلاس بوث وراي وينستون. الفيلم مبني على قصة سفينة نوح. صدر الفيلم في أمريكا في 28 مارس 2014، بينما منع عرضه في بعض الدول العربية والإسلامية بسبب تجسيد شخصية النبي نوح خلافاً للفتاوى الإسلامية التي تمنع تجسيد الأنبياء، وكذا للتحريف الذي مس شخصية النبي نوح وأهله إضافة لزيادات في قصة هذا النبي بشكل خرافي، في حين وافقت الرقابة اللبنانية على عرضه في دور السينما...(عن موقع الموسوعة الحرة وكيبيديا الإلكتروني..).
14 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى. ص98.
15 ) ـ زين الدين عبد الرحمن البغدادي.جامع العلوم والحكم .تحقيق شعيب آرناؤوط .وابراهيم باجس. المجلد1 .مؤسسة الرسالة .بيروت.ط1. 2001.ص 54. الحديث أخرجه أبويعلى الموصلي من حديث عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
16 ) رواية "القيامة ...الآن" . ص76.
17 ) رواية القيامة ...الآن" ص53.
18 ) رواية القيامة الآن .ص22.
19 ) المرجع نفسه .ص17.
20 ) المرجع نفسه. ص14.
21 ) رواية "مجرد لعبة حظ" ص8.
22 ) رواية " أسرار صاحب الستر" مقاطع شعرية في الصفحات: ص30 ـ ص58 ـ ص 59 ـ ص71 ـ ص73 ـ ص82 ـ ص 98 ـ ص110.
23 ) ابن الاثير الجزري . الكامل في التاريخ . تحقيق أبو الفداء عبد الله القاضي ط1 . دار الكتب العلمية . 1987 المجلد 5 .
24 ) رواية " أسرار صاحب الستر" ص110.
25 ) رواية "الدراويش يعودون إلى المنفى" ص108..
26 ) رواية " الدراويش يعودون إلى المنفى" ص109.
27 ) ابراهيم درغوثي .رواية "وراء السراب...قليلا" .دار الإتحاف للنشر. تونس .ط1. 2002.ص98.
28 ) ابراهيم درغوثي .رواية " وقائع ما جرى للمرأة ذات القبقاب الذهبي.الدار التونسية للكتاب.ط1 .2012 .ص 57 .58 .
29 ) ـ ترجمة أميرة علي الصادق . ألف ليلة وليلة .كلمات عربية للترجمة والنشر . القاهرة . مصر . ط1. 2011 .
30 ) . النفري .المواقف و المخاطبات. ( نسخة الكترونية . مكتبة المصطفى ) ص 44 .
31 ) رواية "القيامة الآن " ص 82. 83 .
32 ) انظر أمين عثمان. فصول في الرواية المغاربية . الدار التونسية للنشر. ط1. 2012.ص42.
33 ) ابراهيم درغوثي. رواية " أسرار صاحب الستر". طبع وتسفير. هندة. صفاقفس. تونس. ط2. 2009. ص48. ص49.
34 ) رواية " القيامة .. الآن " . ص 85 .
35 ) المصدر نفسه. ص89.
36 ) المعجم الوسيط. خبر
37 ) أنظر موسوعة " منقول" الإلكترونية.
38 ) رواية صاحب الستر.95.
39 ) رواية صاحب الستر .ص59.
40 ) رواية صاحب الستر ص 37.
41 ) انظر لسان العرب.مادة متن.
42 ) عبد العزيز بن ابرهيم بن قاسم.الدليل إلى المتون العلمية.دار الصميعي للنشر والتوزيع.السعودية.ط1. 2000. ص66.
43 ) الأصفهاني. الأغاني. ج6. طبعة بولاق الأصلية . ص124.
44 ) رواية صاحب الستر .ص 35.
45 ) المصدر نفسه .ص43.
46 ) المصدر نفسه .ص 109.
47 ) المصدر نفسه .ص69.
48 ) ابن منظور. لسان العرب .مادة عنن.
49 ) فيروز آبادي. القاموس المحيط. مادة عنّ.
50 ) Leo. Hoek : la marque., mouton, Paris. 1982.p.17
51 ) رواية وراء السراب ...قليلا .ص 97
52 ) المعجم الوسيط. مادة طرف.
53 ) حبيب بولس. مقال الطرفة هل هي في نراجع؟ مركز دمشق للدراسات النظرية والحقوق المدنية.2009.
54 ) رواية أسرار صاحب الستر.ص57.
55 ) رواية أسرار صاحب الستر.ص48
56 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى..ص134.
57 ) المصدر نفسه ص151.
58 ) رواية أسرار صاحب الستر ص57.
59 ) انظر المعجم الوسيط. ح ا ش.
60 ) الموسوعة الحرة وكيبيديا.
61 ) رواية الدراويش يعودون إلى المنفى .ص 68.
62 ) رواية شبابيك منتصف الليل.ص40.
63 ) رواية وراء السراب قليلا. ص180.
Comment citer
مرين, محمد عبد الله. مظاهر التأصيل في الخطاب الروائي الدرغوثي. حوليات المخبر, [S.l.], n. 06, mars 2017. Disponible à l'adresse : >http://revues.univ-biskra.dz/index.php/HAWLIYATELMAKHBAR/article/view/1969>. Date de consultation : 23 août 2017