A MORPHOLOGICAL ANALYSIS OF THE FRENCH COLONIAL ARCHITECTURE IN ALGERIA: THE FACADES OF BISKRA

  • A BELAKEHAL Laboratoire de Conception et de Modélisation des Formes et des Ambiances (LaCoMoFA), Département d’architecture BP 145 RP, 07000 Biskra, Algérie
  • K BOUSSORA Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme (EPAU) Laboratoire Ville, Architecture et Urbanisme Route de Beaulieu BPN°177 El Harrach 16200
  • A FARHI Laboratoire de Conception et de Modélisation des Formes et des Ambiances (LaCoMoFA), Département d’architecture BP 145 RP, 07000 Biskra, Algérie
  • L SRITI Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme (EPAU) Laboratoire Ville, Architecture et Urbanisme Route de Beaulieu BPN°177 El Harrach 16200

Résumé

The analysis of these dwellings facades, constructed during the French colonial era in Biskra, an Algerian southern town, aims to identify not only the characteristics of this largely mistreated architectural heritage, but also, to grasp the co-occurrence of its morphological characteristics. Hence, a morphological approach was applied to a representative corpus of 190 facades located in the centre of this town.

In order to conduct such an analysis, a model of the façade consisting on an elementary mesh of solid and void (a window network) was elaborated. This model allows various operations of segmentations through the observation of discontinuities, namely lyses. These latter define the composition levels (primary structuring) and the openings’ sequences (secondary structuring). The combinations of composition levels and spans arrangement produce a particular organisation for this windowed network, which was examined in detail, in this study.

The outcomes from the studied corpus give prominence to both the delimited levels through the horizontal lyses (primary structuring) and the definition of the spaced out spans (secondary structuring). They also allows the description of the façades studied as having a simple character,  denoted by a variety of elements, connected  arbitrarily and  organized into one or more levels of composition.

Moreover, these results suggest, that the renewal of the building stock in this old colonial city centre, could be done in respect to the models of the horizontal lyses structuring with either the introduction of new architectural elements, such as windows, balconies and arches, or the re-use of the forms of the existing ones. It is important to mention here, that the outcomes of this research can also help in different works and actions aiming to restore the old buildings stock within the area studied. A protected sector plan is the most suitable framework for such actions according to Algerian planning regulation.

Finally, this research has demonstrated that some of the façades studied shared a homogeneous character, whereas others are different, they neither share the same stylistic elements, nor do they share the same structuring models. This result needs a further research, not only to explain the origin of these disparities within the corpus, considering the geographical localization of the façade in this colonial city centre (the cadastral section), but also, to explore some extrinsic factors, in order to interpret and explain the morphological characteristics of these dwellings façades in Biskra city centre, during the French colonial era.

Références

[1] N. Agli, Intervention sur le Centre Ville de Biskra. Mémoire de Fin d’Etudes, Ecole d’architecture Paris-Villemin, France, 1988.
[2] N. Oulebsir, Les Usages du Patrimoine. Monuments, Musées et Politique Coloniale en Algérie (1830-1930), Maison des sciences de l’homme, Paris, 2004.
[3] S. Almi, Urbanisme et Colonisation. Présence Française en Algérie, Pierre Mardaga, Liège, 2002.
[4] A. Picard, Architecture et urbanisme en Algérie. D’une rive à l’autre (1830-1962), Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée, 73-74 (1994) 121-136.
[5] F. Béguin, Arabisances, Bordas, Paris, 1983.
[6] N. Bertrand (Editor), L’Orient des architectes, P. U. Provence, Aix-en-Provence, 2006.
[7] [7] D. Jarassé, Références orientalistes dans les villes d’eaux d’Algérie et de Tunisie. Transfert du modèle thermal et usage des motifs patrimoniaux, in : M. Bacha (Ed.) Architecture au Maghreb (XIXe-XXe siècles). Réinvention du patrimoine, P. U. Francois-Rabelais, 2011, pp. 49-67.
[8] [8] J. P. Courtillot, Damier colonial et extensions contemporaines de Biskra, Architecture, Mouvement et Continuité, 48 (1979) 77-81.
[9] [9] A. Belakehal, K. Tabet Aoul, L. Sriti, Shading: an aesthetic solar control strategy, Open House International, (26) 1 (2001) 65-73.
[10] [10] A. Bennadji, Adaptation climatique ou culturelle en zones arides : cas du sud-est algérien. Thèse de Doctorat, Université de Aix-Marseille 1, France, 1999.
[11] [11] S. Burth-Levetto, Le service des bâtiments civils en Algérie (1843-1872). Entre discours et réalité, Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée, 73-74 (1994) 137-152.
[12] [12] K. Boussora, L. Sriti, H. Saouli, A. Belakehal, Enjeux de l’évolution parcellaire. Cas du damier colonial de la ville de Biskra, in : Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme (Ed.), Proceedings of Séminaire International Enseignement et Pratique d’Architecture, Quelles Perspectives, April 23-26, Algiers, 2001, 425-434.
[13] [13] İ. M. Özdemir, C. Tavşan, S. Özgen, A. Sağsöz, F. B. Kars, The elements of forming traditional Turkish cities: Examination of houses and streets in historical city of Erzurum, Building and Environment, 43 (2008) 963-982.
[14] [14] A. Friedman, A methodology for the preservation of the architectural heritage of Senneville, Quebec, Canada, Journal of Urban Design, (12) 3 (2007) 359-373.
[15] [15] A. Sağsöz, O. I. Tuluk, S. Özgen, Influences of different ages and cultures on each other from architctural point of view : Examination of historical buildings in Trabzon / Turkiye, Building and environment, 41 (2006) 45-59.
[16] [16] A. Tugnett, and M. Roberston, Making Townscape. A Contextual Approach to Building in an Urban Setting, Mitchell, London, 1987.
[17] [17] B. H. Eiloutli, A fromal language for Palladian palazzo. Façades represented by a string recognition device, Nexus Network Journal (10) 2 (2008) 245-267.
[18] [18] K. Vollers, The CAD-tool 2.0 morphological scheme of non-orthogonal high-rises, CTBUH journal III (2009) 38-49.
[19] [19] J. Cuisenier, La Maison Rustique: Logique Sociale et Composition Architecturale, P.U.F, Paris 1991.
[20] [20] B. Deloche, Une Esthétique Expérimentale, LAMPAS, Lyon, 1992.
[21] [21] H. Focillon, Vie des Formes, Presses Universitaires de France, Paris, 1970.
[22] [22] B. Deloche, Muséologica. Contradictions et Logique du Musée. Vrin, Paris,1985.
[23] [23] B. Duprat, Morphologie Appliquée : L’Analyse des Conformations Architecturales, ses Problèmes, ses Principes, ses Méthodes. Thèse d’Habilitation à diriger des recherches, University of Lyon III, France, 1999.
[24] [24] B. Duprat, M. Paulin, Les Types de l'Architecture Traditionnelle des Alpes du Nord. Maisons et Chalets du Massif des Bornes, Laboratoire d’Analyse des Formes, School of Architecture of Lyon ; Laboratoire d'Esthétique, University of Lyon III ; Maison Rhône- Alpes des Sciences de l'Homme, Lyon, 1986.
[25] [25] B. Duprat, M. Paulin, Moulinage de Soie en Ardèche, l’Architecture des Usines Traditionnelles, Atlas et Catalogue Raisonné, School of Architecture of Lyon, Centre d’Etude et de Recherche Lyonnais d’Architecture et d’Urbanisme, Lyon, 1985.
[26] [26] M. Paulin, B. Duprat, De la Maison à l’Ecole, l’Elaboration d’une Architecture Scolaire, à Lyon, de 1875 à 1914, Laboratoire d’Analyse des Formes, School of Architecture of Lyon, Lyon 1991.
[27] [27] S. Malfroy, L'Approche Morphologique de la Ville et du Territoire, Eidgenössische Technische Hochschule, Zurich, 1986.
[28] [28] B. Duprat, M. Paulin, C. Duvette, and C. Piaton, Le système de la Façade et de la Baie : Maisons à Loyer Urbaines du XIXe Siècle. Laboratoire d’Analyse des Formes, School of Architecture of Lyon, Lyon, 1995.
[29] [29] J.O.R.A. (Journal Officiel de la République Algérienne) n° 44. Loi n° 98-04 du 15/06/1998 relative à la protection du patrimoine culturel, 1998, 3-15.
[30] [30] J.O.R.A. (Journal Officiel de la République Algérienne) n° 26. Décret exécutif n° 91-178 du 28/05/1991 fixant les procédures d’élaboration et d’approbation des plans d’occupation des sols ainsi que le contenu y afférant, 1991, 811-814.
[31] [31] J.O.R.A. (Journal Officiel de la République Algérienne) n° 52. Loi n° 90-29 du 01/12/1990 relative à l’aménagement et l’urbanisme, 1990, 1408-1415.
[32] [32] D. Raynaud, Contrainte et liberté dans le travail de conception architecturale, Revue Française de Sociologie, (2) 45 (2004) 339-366.
Publiée
2016-01-19
Comment citer
BELAKEHAL, A et al. A MORPHOLOGICAL ANALYSIS OF THE FRENCH COLONIAL ARCHITECTURE IN ALGERIA: THE FACADES OF BISKRA. Courrier du Savoir, [S.l.], v. 20, jan. 2016. ISSN 1112-3338. Disponible à l'adresse : >http://revues.univ-biskra.dz/index.php/cds/article/view/1458>. Date de consultation : 17 oct. 2019
Rubrique
Articles