الكتابة المضادة للتاريخ في الخطاب الروائي الجزائري الجديد
Résumé
ملخــــــص:
تسعى الكتابة الروائية الجديدة إلى اختراق الصمت عن المسكوت عنه سياسيا ودينيا وتاريخيا، وذلك بكسر وتحطيم كل أسوار الزيف التي شيدتها السلطة بكل مرجعياتها وبخاصة المرجعية التاريخية الثورية التي عمّرت طويلا بسلطتها التقديسية، إلاّ أنّ هذا التقديس والنزعة الوثوقية ما لبثت أن تزعزعت في الخطاب الروائي الجديد وسيما نص الأزمة الذي جاء نصا كاشفا مسكونا بسلطة المرجع.
Résumé:
La nouvelle écriture romanesque vise à briser ce silence sur les tabous politiques, religieux et historiques en brisant les murs de la fausseté érigeés par le pouvoir et ses références, surtout la référence historique révolutionnaire qui a duré depuis longtemps grâce à son autorité sacrée. Cependant, cette sacralité et cette tendance dogmatique se sont ébranlées dans le nouveau discours romanesque et en particulier dans le texte dit « de crise » qui se veut révélateur et hanté par l’autorité la légitimité.Références
عبد الرحمان تمارة، رواية السياسة وسياسة الرواية، أعمال المؤتمر الدولي السادس للنقد وتحليل الخطاب، الجمعية المصرية للنقد الأدبي، أيام 23-24 أفريل 2014، ج2، القاهرة، مصر، ص757.
إيان واط، نشوء الرواية، تر: ثائر ذيب، دار الفرقد للطباعة والنشر والتوزيع دمشق، سوريا، ط2، 2008، ص11.
فيصل درّاج، نظرية الرواية والرّواية العربية، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 1999، ص179.
سعيد يقطين، قضايا الرواية العربية الجديدة، الوجود والحدود، دار رؤية للنشر والتوزيع، مصر، ط1، 2010، ص233.
ينظر جهاد عطا نغيسة، في مشكلات السرد الروائي، قراءة خلافية، منشورات إتحاد الكتاب العرب، دمشق، سوريا، 2011، ص20.
فيصل دراج، نظرية الرواية والرواية العربية، ص178.
المرجع نفسه، ص179.
سعيد يقطين، قضايا الرواية العربية الجديدة، الوجود والحدود، ص235.
علاّل سنقوقة، المتخيل والسلطة في علاقة الرواية الجزائرية والسلطة السياسية منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 2009، ص82.
عبد الله الغذامي، النقد الثقافي، قراءة في الأنساق الثقافية العربية، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط3، 2005، ص96.
عبد الوهاب شعلان، الخلفيات السوسيوثقافية للخطاب الروائي الجديد في الجزائر، مجلة التواصل، ع37، مارس2013، مجلة دولية محكمة تصدر عن جامعة باجي مختار، عنابة، الجزائر، ص38.
المرجع نفسه، ص138.
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، دار الحكمة، الجزائر، ط1 2008 ص175.
أحلام مستغانمي، ذاكرة الجسد، دار الآداب بيروت، لبنان، ط26، 2010 ص43 .
المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
نوارة لحرش، جريدة النصر، كتاب الحبيب السائح يتحدث، ص95 .
واسيني الأعرج ذاكرة الماء، دار رؤية للنشر والتوزيع، مصر، ط1، 2012، ص242.
بشير مفتي، أشباح المدينة المقتولة، منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1 2013، ص71.
بوشوشة بن جمعة، سردية التجريب وحداثة السردية، في الرواية العربية الجزائرية، ص228، نقلا عن، رولان بارط، الكتابة في درجة الصفر، ص45.
واسيني الأعرج، أصابع لوليتا، دار الصدى للطباعة والنشر والتوزيع دبي الإمارات، ط1، 2011، ص125.
شرف الدين مجدولين، الفتنة و الآخر، أنساق الغيرية في السرد العربي منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 2012، ص10.
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، ص36.
المصدر نفسه، ص38.
المصدر نفسه، ص11.
المصدر نفسه، ص39.
المصدر نفسه، ص116.
المصدر نفسه، الصفحة نفسها.
واسيني الأعرج، أصابع لوليتا، ص116.
المصدر نفسه، الصفحة نفسها.
ياسمينة خضرا، خرفان المولى، تر: محمد ساري دار سيديا للنشر والتوزيع، المغرب، ط1، 2012، ص21.
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، ص82.
أحلام حادي، جماليات اللغة في القصة القصيرة، قراءة لتيار الوعي في القصة السعودية، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط1، 2004، ص152.
فيصل درّاج، نظرية الرواية والرواية العربية، ص39.
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، ص256.
محمد بوعزّة، هيرمينوطيقا المحكي، النسق والكاوس في الرواية العربية دار الانتشار العربي، بيروت، لبنان، ط1، 2007، ص201 .
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، ص109 .
واسيني الأعرج، ذاكرة الماء، ص119 .
ميشال فوكو، 6 نزهات في غابة السرد، ترجمة سعيد بنكراد، المركز الثقافي العربي، بيروت، لبنان، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 2005، ص13 .
واسيني ، الأعرج، أصابع لوليتا، ص124 .
فيصل درّاج، نظرية الرواية والرواية العربية، ص295 .
إيان واط، نشوء الرواية، تر: ثائر ذيب، دار الفرقد للطباعة والنشر والتوزيع دمشق، سوريا، ط2، 2008، ص11.
فيصل درّاج، نظرية الرواية والرّواية العربية، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 1999، ص179.
سعيد يقطين، قضايا الرواية العربية الجديدة، الوجود والحدود، دار رؤية للنشر والتوزيع، مصر، ط1، 2010، ص233.
ينظر جهاد عطا نغيسة، في مشكلات السرد الروائي، قراءة خلافية، منشورات إتحاد الكتاب العرب، دمشق، سوريا، 2011، ص20.
فيصل دراج، نظرية الرواية والرواية العربية، ص178.
المرجع نفسه، ص179.
سعيد يقطين، قضايا الرواية العربية الجديدة، الوجود والحدود، ص235.
علاّل سنقوقة، المتخيل والسلطة في علاقة الرواية الجزائرية والسلطة السياسية منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 2009، ص82.
عبد الله الغذامي، النقد الثقافي، قراءة في الأنساق الثقافية العربية، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط3، 2005، ص96.
عبد الوهاب شعلان، الخلفيات السوسيوثقافية للخطاب الروائي الجديد في الجزائر، مجلة التواصل، ع37، مارس2013، مجلة دولية محكمة تصدر عن جامعة باجي مختار، عنابة، الجزائر، ص38.
المرجع نفسه، ص138.
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، دار الحكمة، الجزائر، ط1 2008 ص175.
أحلام مستغانمي، ذاكرة الجسد، دار الآداب بيروت، لبنان، ط26، 2010 ص43 .
المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
نوارة لحرش، جريدة النصر، كتاب الحبيب السائح يتحدث، ص95 .
واسيني الأعرج ذاكرة الماء، دار رؤية للنشر والتوزيع، مصر، ط1، 2012، ص242.
بشير مفتي، أشباح المدينة المقتولة، منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1 2013، ص71.
بوشوشة بن جمعة، سردية التجريب وحداثة السردية، في الرواية العربية الجزائرية، ص228، نقلا عن، رولان بارط، الكتابة في درجة الصفر، ص45.
واسيني الأعرج، أصابع لوليتا، دار الصدى للطباعة والنشر والتوزيع دبي الإمارات، ط1، 2011، ص125.
شرف الدين مجدولين، الفتنة و الآخر، أنساق الغيرية في السرد العربي منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 2012، ص10.
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، ص36.
المصدر نفسه، ص38.
المصدر نفسه، ص11.
المصدر نفسه، ص39.
المصدر نفسه، ص116.
المصدر نفسه، الصفحة نفسها.
واسيني الأعرج، أصابع لوليتا، ص116.
المصدر نفسه، الصفحة نفسها.
ياسمينة خضرا، خرفان المولى، تر: محمد ساري دار سيديا للنشر والتوزيع، المغرب، ط1، 2012، ص21.
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، ص82.
أحلام حادي، جماليات اللغة في القصة القصيرة، قراءة لتيار الوعي في القصة السعودية، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط1، 2004، ص152.
فيصل درّاج، نظرية الرواية والرواية العربية، ص39.
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، ص256.
محمد بوعزّة، هيرمينوطيقا المحكي، النسق والكاوس في الرواية العربية دار الانتشار العربي، بيروت، لبنان، ط1، 2007، ص201 .
الحبيب السائح، مذنبون لون دمهم في كفي، ص109 .
واسيني الأعرج، ذاكرة الماء، ص119 .
ميشال فوكو، 6 نزهات في غابة السرد، ترجمة سعيد بنكراد، المركز الثقافي العربي، بيروت، لبنان، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 2005، ص13 .
واسيني ، الأعرج، أصابع لوليتا، ص124 .
فيصل درّاج، نظرية الرواية والرواية العربية، ص295 .
Comment citer
خليل, سليمة.
الكتابة المضادة للتاريخ في الخطاب الروائي الجزائري الجديد.
Revues faculté des lettres et des langues, [S.l.], n. 19, mars 2017.
ISSN 1112-6434.
Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/fll/article/view/1955>. Date de consultation : 26 avr. 2024
Rubrique
Articles
