التركيب الفعلي وأنماطه عند سيبويه

  • دليلة مزوز قسم الآداب واللغة العربية كلية الآداب واللغات جامعة محمد خيضر- بسكرة ( الجزائر)

Résumé

يطرح هذا المقال فكرة التركيب الفعلي وتأسيسه القائم على ثنائية المسند والمسند إليه وعلاقة ذلك مع اللزوم والتعدي اللذين يعملان على توسيع التركيب أو تضييقه وبيان التركيب المبني للمجهول وأنماط الاختصار في المبنى والاسترسال في المعنى وعمل المشتقات وتراكيبها وأنماطها المختلفة، وبيان خصائصها التي تجمع بين مميزات الفعلية والاسمية.

فالفعل في تراكيبه المختلفة يشكل شبكة من العلاقات المعنوية التي تفسر عمل  العناصر المتموضعة فيه وكذا حركتها ومحلاتها

 

Cet article traite l’idée de syntaxe verbale et sa constitution basée sur le prédicat et le sujet puis la relation avec l’intervention et la transitivité. On parle de la syntaxe  fondée sur le passif,  les types de  concision, le rôle des dérivées et  la présentation de ses caractères qui réunissent les caractéristiques verbales et nominales.

Or, le verbe dans ses différentes compositions représente un ensemble de relations sémantiques qui expliquent le rôle de l’emplacement de ses éléments.

Références

- سيبويه، الكتاب، تحقيق: رمضان عبد التواب، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1990م، ج1، ص23.
- شرح كتاب سيبويه، ج2، ص59.
- Syntaxe générale, Arman Colin, Paris,1985,P123 et Voir, éléments de Linguistique générale, Armand Colin, Paris, 1970,P141.
- الكتاب، ج1، ص ص33 –45.
- المصدر نفسه، ج1، ص34.
- المصدر نفسه، الموضع نفسه.
7 – يرفض ابن يعيش ما ذهب إليه سيبويه من عدم جواز الاقتصار على المفعول الأول في الأفعال المتعدية إلى ثلاثة، ينظر: شرح المفصل، تحقيق:إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت لبنان، ط1، 1422هـ - 2001م، ج4، ص303.
- ابن يعيش، شرح المفصل، ، ج4، ص304.
- الكتاب، ج1، ص33.
- المصدر نفسه، ج1، ص42 -43.
- نور الدين شوقي، صيغة المبني للمجهول من الإنجليزية إلى العربية، رسالة ماجستير في الترجمة ) مخطوط ( جامعة الجزائر، 1990م، ص37.
- الكتاب، ج1، ص43.
- المصدر نفسه، ج1، ص110.
- المصدر نفسه، ج1، ص108.
- المصدر نفسه، ج1، ص117.
- المصدر نفسه، ج1، ص194.
- المصدر نفسه، ج1، ص195.
- الرضي الاسترابادي، شرح الكافية، تحقيق: يوسف حسن عمر، منشورات جامعة بنغازي، 1393هـ - 1973م، ج3، ص ص 143 – 149.
- المنصف عاشور، ظاهرة الاسم في التفكير النحوي، منشورات كلية الآداب منوبة تونس، 2004، ص157.
- الكتاب،ج1 ، ص241.
- المصدر نفسه، ج1، ص249.
- المصدر نفسه، ج1، ص251.
- المصدر نفسه ،ج1 ، ص12.
- المصدر نفسه، ج1، ص34.
- المصدر نفسه، الموضع نفسه.
- شرح كتاب سيبويه، ج1، ص57.
- ابن جني، المبهج في تفسير أسماء شعراء ديوان الحماسة،دار الكتاب العربي ، بيروت،ط2، 1403هـ- 1983م، ص46.
- السيوطي،همع الهوامع، تحقيق:أحمد شمس الدين،دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان،ط1، 1418هـ-1998م، ج3، ص94.
- الكتاب، ج1، ص367.
- المصدر نفسه، ج1،ص369.
- شرح المفصّل،تحقيق:إميل بديع يعقوب،دار الكتب العلمية ، بيروت، لبنان، 1422هـ-2001م،ج1، ص449.
- "هذا باب ما يظهر فيه الفعل وينتصب الاسم لأنه مفعول معه ومفعول به " الكتاب ، ج1، ص 297.
- الجرجاني، المقتصد، تحقيق : كاظم بحر المرجان، دار الرشيد، العراق، 1982 م، ج1،ص ص659-661.
- الكتاب، ج1،هامش، ص297. وهو قول للسيرافي.
- ا المصدر نفسه، ج1،ص298.
- شرح المفصّل، ج1، ص439.
- الكتاب، ج1، ص35.
- المصدر نفسه، الموضع نفسه.
- المصدر نفسه ،ج1، هامش، ص36.
Comment citer
مزوز, دليلة. التركيب الفعلي وأنماطه عند سيبويه. Revues faculté des lettres et des langues, [S.l.], n. 10-11, jui. 2014. ISSN 1112-6434. Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/fll/article/view/819>. Date de consultation : 26 avr. 2024