المقاومة السياسية في منطقة الزيبان (1919 ـ 1954)

  • لخميسي فريح جامعة بسكرة

Résumé

هذه الدراسة محاولة لتسليط الضوء على دور ومساهمة منطقة الزيبان في الحركة الوطنية الجزائرية خلال الفترة الزمنية الممتدة من نهاية الحرب العالمية الأولى إلى غاية اندلاع ثورة أول نوفمبر 1954، مبرزة كيف تفاعل سكان هذه المنطقة متأثرين ومؤثرين في المقاومة السياسية التي قادها الجزائريون ضد الاحتلال الفرنسي أثناء هذه الحقبة.

 

Cette étude est un essai pour mettre en lumière le rôle et la participation de la région des Ziban dans du mouvement national algérien durant la période qui s'étale de la fin de la première Guerre mondiale jusqu'au déclenchement de la révolution algérienne (1er novembre 1954). Elle éclaire la réaction des habitants de la région influant et influencés par la résistance politique entreprise par Les algériens contre l'occupant français durant cette période.

Téléchargements

Les données sur le téléchargement ne sont pas encore disponible.

Références

(1) جمع لكلمة (الزاب) ومنطقة الزيبان تشمل على ثلاث مناطق متصلة مع بعضها وقاعدتها بسكرة، وهي الزاب الظهراوي والذي يشمل على وقرى : طولقة، ليشانة، بوشقرون، فوغالة، الدوسن، أولاد جلال. والزاب الغربي الذي يشمل على: ليوة والصحيرة، والمخادمة، وبينطيوس، وأوماش. والزاب الشرقي فيضم: سيدي عقبة، وسريانة، سيدي خليل والدروع والحبال وشتمة ويمتد حتى الفيض والخنقة.
(2) أبو القاسم سعد الله: الحركة الوطنية الجزائرية، طبعة خاصة، دار البصائر للنشر والتوزيع، الجزائر، ج 2، 2007، ص ص:216 ـ220. أنظر أيضا، شارل روبير أجرون، الجزائريون المسلمون وفرنسا 1871 ـ1919، تر "م. حاج مسعود" و"ع. بلعريبي" دار الرائد للكتاب، الجزائر،2007، ج 2، ص826.
(3) عبد الحميد زوزو: الأوراس إبان فترة الاستعمار الفرنسي 1837 ـ1939، تر "مسعود حاج مسعود"، دار هومة، الجزائر، ج 2، ص20.
(4) شارل روبير أجرون، مرجع سبق ذكره، ص860.
(5) أبو القاسم سعد الله: أفكار جامحة، المؤسسة الوطنية للكتاب، الجزائر،1988، ص 95. وكذلك أنظر: محمد علي دبوز: نهضة الجزائر الحديثة، المطبعة العربية، الجزائر، 1971، ج 2، ص109.
(6) حفيد الأمير "عبد القادر" الجزائري ولد بدمشق في 1875 وتوفي 1936 تزعم الحركة الوطنية في الجزائر ما بين 1919 ـ1923.
(7) عند زيارة "الأمير خالد" إلى بسكرة مدحه الشّاعر "محمد الأمين العمودي" بقصيدة نشرت في جريدة الإقدام عدد 103 ـ 26 نوفمبر 1922. أنظر: صالح خرفي، الشعر الجزائري، الشّركة الوطنية للنشر والتوزيع، الجزائر،ص: 49. قال فيها ما يلي:
يا (خالد) أبقيت ذكـرا خالـد يفني الزّمان ، وليس هو بفانِ
شرفت (بسكرة) فيـوم قدومكم عيد لأهـل الدّين و الإيمـانِ
(8) أبو القاسم سعد الله، أفكار، مرجع سبق ذكره، ص90.
(9) أبو القاسم سعد الله، أفكار، مرجع السابق، ص 95. و أنظر أيضا: نفس المؤلف، محمد العيد آل خليفة رائد الشعر الجزائري في العصر الحديث، ط 2، دار المعارف، مصر، 1975، ص ص27.
(10) أحمد ‏مريوش: الشيخ الطيب العقبي ودوره في الحركة الوطنية الجزائرية، دار هومة، الجزائر، ‏‏2007‏، ص ص123 ـ 215.
(11) آثار محمد البشير الإبراهيمي، جمع وتقديم نجله "أحمد طالب الإبراهيمي"، ط 1، دار الغرب الإسلامي، بيروت، لبنان، 1997،ج 5، ص ص167 ـ 280. وأنظر أيضا: فرحات عباس، ليل الاستعمار، دار القصبة للنشر، الجزائر، 2005، ص94.
(12) تأسست في 18 جوان 1927، وانعقد مؤتمرها التأسيسي الأولى في 11/12/1927، وكان أول من تولى رئاستها الدكتور "ابن التهامي" وتنطق باسمها جريدة "التقدم"، وكانت مطالبها تتمثل في تمثيل الجزائريين في البرلمان، والمساواة في المعاملة في الضرائب والوظائف الإدارية بين الجزائريين والأوروبيين، والمساواة في أداء الخدمة العسكرية وإلغاء الإجراءات المعرقلة لهجرة للجزائريين إلى فرنسا، وإلغاء قانون الأهالي وغيرها.
(13) عبد الكريم ‏بوالصفصاف: جمعية العلماء المسلمين الجزائريين ودورها في تطور الحركة الوطنية الجزائرية، ‏دار البعث للطباعة والنشر قسنطينة، الجزائر، 1981، ص126.‏
(14)آثار محمد البشير الإبراهيمي ، مصدر سبق ذكره، ج 5، ص 132.
(15) المرجع السابق، ج 1، ص102.
(16) آثار الإمام عبد الحميد بن باديس، ط 2، مطبوعات وزارة الشؤون الدينية، دار البعث للطباعة والنشر، قسنطينة، الجزائر، 1985، ج 4، ص255.
(17)آثار محمد البشير الإبراهيمي، مصدر سبق ذكره، ص 132.‏ وأنظر أيضا: أبو القاسم سعد الله، الحركة الوطنية، مرجع سابق، ص168.
(18) من مواليد 4/11/1893 بباتنة، يعود إلى عرش "أولاد بوفاهة" بالميلية ؛ درس الطب في كلية الجزائر، وكذلك (بتولوز) بفرنسا التّي حصل منها على شهادة خاصة في التّشريح والطّب العام. كانت تعدّه الدوائر الاستعمارية اخطر سياسي جزائري عليها، كما كانت تطلق عليه الصّحف الاستعمارية (الحنش الأزرق).
(19) من مواليد 1901 ببسكرة استشهد عن طريق الخطأ في المغرب سنة 1957، أسندت له منذ أوت 1955 رئاسة اللجنة المركزية لجبهة التحرير الوطني ببسكرة باسم "سي ناصر" عمل تحت قيادة "سي الحواس". ترأس شعبة جمعية العلماء بمدينة بسكرة منذ الثلاثينات حتى اندلاع الثورة.
(20) محمد خير الدين، مذكرات، ط 2، مؤسسة الضحى، الجزائر،2002، ص237.‏ وأنظر أيضا: جريدة البصائر، السنة الثانية، السلسلة الثانية، ع: 85 ـ 13 جمادي الثانية 1368 هـ الموافق لـ 11 أفريل 1949، ص6.
(21) تأسس في أوائل 1926 بفرنسا، أهم مطالبه الاستقلال التام للجزائر، الإلغاء الفوري لقانون الأهالي، وجميع القوانين الاستثنائية الأخرى. كان النجم خلال سنتي 1934 و 1935 قد أسس قسمات في المدن التالية: تلمسان، قسنطينة، سكيكدة. وتم حله في 26 جانفي1937.
(22) عبد الحميد زوزو، مرجع سابق، ص:42.
(23)من مواليد 1918 بمدينة سيدي عقبة، في سنة 1936 هاجر إلى مدينة سكيكدة وبها انخرط في ‏حزب ‏الشعب سنة 1937، في سنة 1940 عاد إلى مدينة بسكرة حيث مارس مهنة الخياطة وبها ‏واصل نشاطه السياسي، أثناء مظاهرات 08 ماي 1945 أعتقل وعذب بمركز ‏الشرطة لمدة 15 يوم رفقة "محمد العربي بن ‏مهيدي"، عين مسؤول الولاية الحزبية (بسكرة ‏والأوراس) باسم (سي مروان)، حضر مؤتمر الحزب الذي أنعقد في ‏‏15 ـ 16 فبراير1947 ببلكور، ‏وترأس إحدى جلساته رفقة زعيم الحزب "الحاج مصالي"، هو من اختار "محمد العربي ‏بن ‏مهيدي" و"مصطفى بن بولعيد" إلى"محمد بلوزداد" ليكونا ممثلين للمنظمة الخاصة (‏L'O.S‏) ‏ببسكرة والأوراس. ‏حضر اجتماع اللجنة المركزية بزدين (عين الدفلى) في ديسمبر 1948، ‏أعتقل على إثر اكتشاف أمر المنظمة الخاصة ‏في شهر مارس 1950 ثم أفرج عنه في صيف 1954، ثم أدخل السجن مرة ‏ثانية في أول يوم من ‏اندلاع الثورة إلى غاية 1959 أفرج عنه ووضع تحت الإقامة الجبرية حتى سنة 1961. ‏توفي يوم 06 سبتمبر 2013.
(24)الزبير بوشلاغم، ((لقاء مع المجاهد محمد عصامي)): أول نوفمبر، الجزائر، ع: 146/1997، ص33.
(25)مكي الشباح: مذكرات مناضل أوراسي، مطبعة الكاتب، الجزائر، 1963، ص8. عن حادثة اعتقاله أنظر: البصائر، مصدر سابق، السلسلة الأولى،ع: 41 ـ 14 شعبان 1355 هـ ـ الموافق لـ 30 أكتوبر 1937، ص4.
(26)Hachemi TRODI, Larbi Ben M'hidi , ENAG/EDITIONTS ,Algler ,2007, p :35.
‎وحول هؤلاء القادة أنظر: محمد قنانش: الحركة الاستقلالية في الجزائر، الشركة الوطنية للنشر والتوزيع،الجزائر، 1982، ص98.
(27) من مواليد 31/10/1914 في بسكرة من أبوبن هما "أطيس" و"بن بريال"، اشتغل معلما، كان يملك مزرعة من النخيل ورثها عن والده عند شط مروان الواقع بين بسكرة وتقرت على خط السكة الحديدية التي تربط بينهما، انخرط في الحزب الشيوعي منذ شبابه الأول، حيث ذهب سنة 1936 لمحاربة "فرانكو" في اسبانيا أين التحق بالفرق الدولية، عند عودته إلى الجزائر في بداية الحرب العالمية سنتي 1939 ـ 1940 تم سجنه في سركاجي، الذي فر منه بأعجوبة، التحق بالثورة في 20/06/1955، وصار يحمل "سي مسعود"، سقط في ميدان الشرف في بداية شهر جوان 1956 بوادي الفضة (الشلف).
(28)JEN-LUKEINAUDI , Un algérien Maurice Laban, le cherche midi éditeur, Paris, 1999, P:87.
(29) هنري علاق: مذكرات جزائري، تر "جناح مسعود" و"عبد السلام عزيزي"، دار القصبة للنشر، الجزائر،2007، ص: 132.
(30)‏ الزبير بوشلاغم: مرجع سبق ذكره، ص34.‏
(31) محمد يوسفي: الجزائر في ظل المسيرة النضالية، تر "محمد الشريف بن دالي حسين"، منشورات الذكرى الأربعين للاستقلال، الجزائر، 2002، ص 33.
(32)‏ هو صاحب كتاب (تقويم الأخلاق الصادر سنة 1927)، وكتاب (الأناشيد ‏المدرسية ‏لأبناء وبنات المدارس الجزائرية الصادر سنة 1939)،من مواليد 1893 بأولاد جلال ولاية بسكرة ‏درس على يد الشيخ ‏‏"عبد الحميد بن باديس" في قسنطينة ودرس فيها فأخذ على يده المفكر "مالك بن نبي"، ‏كما تتلمذ على يديه قائدي الثورة ‏الجزائرية "رابح بطاط" في قسنطينة، و"محمد العربي بن مهيدي" في ‏بسكرة، كان من مناضلي حزب الشعب ‏ومناصري أطروحاته،، وكان مرشدا للكشافة الاسلامية في بسكرة، ‏كما كان محل تقدير الشباب الحركة الوطنية ومرجعية ‏لهم، من الأوائل الذين التحقوا بالثورة سنة 1954 ‏رغم بلوغه الستين، ألقي عليه القبض في 1955 وجرت محاكمته ‏بقسنطينة، حيث حكم عليه بـ 10 ‏سنوات سجنا أمضاها بالبرواقية، توفي في 02/02/1967.
(33) بوشلاغم، مرجع سابق،ص 35. وأيضا أنظر:‎Hachemi Trodi , op-cit ,p:52.
(34) بوزايد خضراء: مرجع سبق ذكره، ص196. أيضا: ‏ مذكرات المجاهد "ناجي محمد" المدعو "سي مفتاح" (مخطوط)، حول هذه الشخصية أنظر:Benjamin Stora, DictonnaireBiographique De Militant NationalistesAlgeriens 1926-1954 ,Edition L'harmattan, Paris, 1982, P:134.
(35)((استجواب المجاهد "محمد عصامي"))، انتاج جمعية أول نوفمبر لتخليد وحماية مآثر في الثورة الأوراس، باتنة، مصطفى بن بولعيد والثورة1954،مطبعة دار الهدى، عين مليلة، الجزائر 1999، ص:482. وأنظر كذلك: Benyoucef Ben Khedda, les Origines du premier Novembre 1954 ,Editions du Centre National d'Etudes et de ‎Recherches sur le Mouvement et la Révolution du1er Novembre 1954, Alger,1999,p:116 – 118. (36) محمد العربي الزبيري: الثورة الجزائرية في عامها الأولى، المؤسسة الوطنية ‏للكتاب، الجزائر، 1984، ص79.‏
(37) عبد الحميد زوزو: المرجعيات التاريخية للدولة الجزائرية الحديثة، دار هومة للطباعة والنشر والتوزيع، الجزائر، 2005، ص: 114. وكذلك أنظر: أحمد مهساس، الحركة الثورية في الجزائر، تر "الحاج مسعود مسعود" و"محمد عباس"، دار القصبة للنشر، الجزائر،2003، ص303.
(38) ((استجواب المجاهد "محمد عصامي")): مصطفى بن بولعيد والثورة، مرجع سبق ذكره، ‏ص491. ‏ ‏
(39) من خلايا المنظمة الخاصة التّي تكونت في هذه الفترة وأسماء قادتها نذكر: خلية بسكرة أحمد بن ديحة"، خلية وادي سوف "أونيسي المولدي"، خلية سيدي عقبة "موفق بن خرف الله"، خلية عين التوتة "بوكروشة إسماعيل"، خلية آريس "اسمايحي بلقاسم"، خلية الحجاج "بعزي محمد"، خلية الحجاج 2 "عزوي أحمد"، خلية المدينة "عايسي مسعود"، خلية فم الطوب "بوخلوف محمد الهادي".
(40) بوزايد خضراء ((لقاء مع المجاهد "عبد القادر العمودي" عضو مجموعة الـ 22))، المصادر، يصدرها المركز الوطني للدراسات والأبحاث في الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر 1954، الجزائر، ع: 4 ـ 1421 هـ /2001 م، ص199.
(41) ((استجواب المجاهد "محمد عصامي")): مصطفى بن بولعيد والثورة، مرجع سبق ذكره، ‏ص488. وحول هذا الموضوع أنظر: أبو القاسم سعد الله : أبحاث وأراء في تاريخ الجزائر، طبعة خاصة، دار البصائر للنشر والتوزيع، الجزائر،2007، ج3‏ ص106.
(42) محمد الطاهر عزوي: ((الإعداد السياسي والعسكري للثورة في الأوراس))، أول نوفمبر، ع:55/1981، ص:42. وأيضا أنظر: عبد الحميد سقاي، ((سفر مصطفى بن بولعيد إلى المشرق العربي))، أول نوفمبر، ع ع: 88 ـ 89 / يناير ـ فبراير 1988 الموافق جمادي الثاني ـ رجب 1408، ص: 9.
(43) أحمد مهساس، مصدر سبق ذكره، ص332.‏
(44) كان على رأس قيادتها منذ سنة 1949 "عبد القادر العمودي" بعد "تعيين "محمد العربي بن مهيدي" على رأس القطاع القسنطيني خلفا لـ "محمد بوضياف" الذي أصبح عضو قيادة أركان هذه المنظمة.
(45) فهذا الشأن؛ في مدينة بسكرة قبضت السلطات الاستعمارية على المناضل "محمد عصامي" مسؤول الولاية الحزبية (بسكرة الأوراس) ونال نصيبه من التعذيب في بسكرة وقسنطينة، لكنها أفرجت عنه بعدما لم تعثر على ما يورطه.
(46) ((تدخل ابن طوبال))، المنظمة الوطنية للمجاهدين، الطريق إلى نوفمبر كما يرويها المجاهدون، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، م 1، ج 3: ص40. وأيضا ((تدخل رابح بطاط)) ، نفس لمرجع السابق، ص10.
(47) بوزايد خضراء: مرجع سبق ذكره، ص:216.
(48) جمال قنان: قضايا ودراسات في تاريخ الجزائر الحديث والمعاصر، منشورات المتحف الوطني للمجاهد، الجزائر، 1994، ص236.
(49)محمد بوضياف: ((تحضير فاتح نوفمبر 1954))، مصطفى بن بولعيد والثورة، مرجع سبق ذكره، ص ص ص857 ـ 859 ـ 864. ‏ ‏
(50) الاجتماع انعقد بمنزل المناضل "مراد بوقشور" الكائن في 42 شارع (كونت غيو) في (بوانتبيسكاد)، (شارع "بشير بديدي" ـ رايس حميدو حاليا).
(51)جاءت هذه المناطق كالآتي:
ـ المنطقة الأولى (أوراس النمامشة) قائدها "مصطفى بن بولعيد" ونوابه هم:"شيحاني بشير"، "عاجل عجول"، "عباس لغرور".
ـ المنطقة الثاّنية (الشّمال القسنطيني) قائدها "ديدوش مراد" ونوابه هم: "لخضر بن طوبال"، "عمار بن عودة".
ـ المنطقة الثالثة (القبائل) قائدها "كريم بلقاسم" ونوابه "أعمر أوعمران"، "زعموم محمد" المدعو "الصالح".
ـ المنطقة الرابعة (الجزائر العاصمة وضواحيها) وقائدها "رابح بطاط" ونوابه هم:"الزبيربوعجاج"، "سويداني بوجمعة"، "بوشعايب أحمد".
ـ المنطقة الخامسة (وهران) وقائدها "محمد العربي بن مهيدي" ونوابه هم: "عبد الحفيظ بوصوف"، "عبد المالك رمضان"، "الحاج بن علا".
ـ وعين "محمد بوضياف" منسقا وطنيا بين الداخل والخارج.
(52 ) عيسى كشيدة، مهندسو الثورة، ترجمة "موسى أشرشور"، منشورات الشهاب، الجزائر، 2003، ص100. وأنظر أيضا: محمد حربي، ‏جبهة التحرير الواقع والاسطورة، ترجمة "كميل قير داغر"، ط 1، مؤسسة الأبحاث العربية. ش. م.م، بيروت، لبنان، 1983، ص110.
(53)‏ بوزايد خضراء، مرجع سبق ذكره، ص217.‏ ‏
(54) من مواليد 1919 بالبيض بلدية أولاد حركات دائرة أولاد جلال ولاية بسكرة حاليا، درس في زاوية "ابن رميلة" بالقصيعات، حفظ القرآن الكريم في بلدة عين الملح، أنهى مرحلته الثانوية في زاوية الشّيخ "المختار" بأولاد جلال، جند في التجنيد الإجباري الفرنسي مابين (1939 ـ1944)، انخرط في حزب الشّعب الجزائري سنة 1945، ثمّ حركة انتصار الحريات الديمقراطية، مكلفا بفرع الدّعاية والأخبار، لنشاطه السّياسي القي عليه القبض عدة مرّات، في سنة 1948 سافر إلى فرنسا وهناك واصل نشاطه وتقلد مسؤوليات عديدة خاصة في مدينة ليون، وفي سنة 1953 عاد إلى الجزائر، ليتمّ اعتقاله مرة أخرى بسبب نشاطه، في الفاتح نوفمبر تمّ اعتقاله أيضا ليفرج عنه في جويلية1955، ويلتحق بالثورة، استشهد يوم 07 نوفمبر 1956 في معركة "أولاد خلفون" بالقرب من مسقط رأسه. قال عنه القائد "مصطفى بن بولعيد" قبل استشهاده:((الرجل المحنك الذي نعتمد عليه في الصحراء)).
(55) الطيب حميدة فرحات المدعو "زكريا"، مذكرات، قصة الثورة في الصحراء مكائد الاستعمار ومشاكل الثوار كما عاشها الرائد زكريا، (مخطوط).
(56) البصائر، مصدر سبق ذكره، ع:292، يوم 05 نوفمبر
Comment citer
فريح, لخميسي. المقاومة السياسية في منطقة الزيبان (1919 ـ 1954). Sciences de l'Homme et de la Société, [S.l.], v. 8, avr. 2014. ISSN 2253-0347. Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/fshs/article/view/162>. Date de consultation : 26 avr. 2024