المرأة الجزائرية والتنشئة الاجتماعية في سياق التغير الاجتماعي
Résumé
اليومية وتسارع وتيرة التنافس لتحسين أوضاعهم الاقتصادية والاجتماعية، ما نتج عنه تغير في الأدوار وتنشئة الأفراد الثقافية والاجتماعية نرى أن له علاقة ببعض الظواهر الباثولوجية لم تكن موجودة قبلاً، فخروج المرأة للعمل من أجل الحياة زاد في ارتفاع نسب العنف ضدها كذلك تغير أنماط تنشئة هذه المرأة على أدوار نراها جديدة مقارنة بما مضى. إننا نرى هنا أن لكل ذلك علاقة بالتغير الاقتصادي والاجتماعي للمجتمع الجزائري خلال العقدين الأخيرين (1990-2010) علاقة تبرز من خلال تزايد وجود المرأة في الفضاء العام ومشاركتها للرجل في كثير من الوظائف والأدوار وحتى نستطيع استقراء نوع تلك العلاقة طرحنا سؤالاً عامًا: هل هناك علاقة بين التغير الاقتصادي والاجتماعي وظاهرة العنف ضد المرأة في المجتمع الجزائري؟
Abstract :
Through this article, we tried to surround the social pressing that is done on the individuals in the society due to social life, their willingness to do better, and their daily life sacrifice which results a such individuality and what sociocultural changes the society knows because of the economics regimes established by the states and their impacts on the persons, especially their behavioural aspects, and as a result, the sociopathologic phenomenon which did never exist before. The most noteworthy thing is the fact that the woman goes out to find a job in the objective of saving her life and to insure a good family life. On the other hand, the principals that would protect the woman are decreasing; among them is what the family offers to protect the woman's social life. This may have a link with the changes of the socioeconomic state in the Algerian society during the two last decade’s 1990-2010, what helps us, thru the woman's need to go out for a job and her participation in a plenty activities next to the man, to know the relevancies and their effect on the her in and out her family, and the violence that she may undergo. We tried to ask a general question: Is there a link between the socioeconomic change in Algeria and the violence against the woman?
Références
(2) محمد عاطف،غيث.دراسات في علم الاجتماع التطبيق.بيروت:دارالنهضة العربية للطباعة.دون سنة.ص 123.
(3) Pierron (George),Education et Socialisation scool,éducation, Paris, 1977, p42.
(4) فاروق السيد، عثمان. سيكولوجية التغيير والتجديد في بناء العقل العربي. بيروت: دار الوفاء، دون سنة، ص 130.
(5) عبد الفتاح، محمد دوير. علم النفس الاجتماعي، دار المعرفة الجامعية، دون سنة، ص30.
(6) القروبي، فهمي سليم، وآخرون.المدخل إلى علم الاجتماع.عمان دار الشروق للنشر والتوزيع، 1992،ص50.
(7) Emil , Durkhiem . Education et sociologie inf. Paris, p21.
(8) Makwoka, Pyter . la sociolisation de l’enfant, a l’adolescence, Paris, 1991, p 8.
(9) حسين عبد الحميد، رشوان. علم الاجتماع المرأة، المكتب الجامعي الحديث، 1998،ص 97.
(10) Kon Icor. « Ies Femmes au travail l’égalité dans la différance » revue internationale des science sociale N°4, 1975, p 703.
(11) Report of the World Conference of the International Women’s Year, Mexico City, 19 June-2 July 1975 .
(12) Russell, D. and Van de Ven, N. Crimes against women: The proceedings of the International Tribunal East Palo Alto, Frog in the Well Press, 1984, p 80.
(13) Coomaras wamy. R. “The varied contours of violence against women in South Asia”, paper presented at the Fifth South Asia Regional Ministerial.
(14) Conference, Celebrating Beijing 10, Islamabad, Pakistan, 3-5 May 2005 ,p 80.
(15) هدى، رزيق. ًدور المرأة في التنمية الاجتماعية الاقتصادية في البلدان العربية، مجلة المرأة العربية بين ثقافة الواقع وتطلعات التحرر(ط2) مركز دراسات الوحدة العربية،سلسلة كتب المستقبل العربي، عدد 15، دون سنة، ص 97.
(16) نفس المرجع ، ص 100.
(17) Report of the World Conference of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace, Copenhagen14-30 July 1980 .
(18) Report of the World Conference to Review and Appraise the Achievement of the United Nations Decade for Women: Development and Peace, Nairobi, 15-26 July 1985 .
(19) زهية بن عروس، مداخلة مقدمة عن عضو الجزائر في الندوة المغاربية الأولى حول المرأة المغاربية، الرباط، 2006، ص ص 53-54.
(20) بلقاسم الحاج مرجع سابق. ص ص 96. 97.
(21) Valades and R.Clignet ,houschied work as au ordeal:cultur of standarols,verus standardization, amircan journal of sociologey . vol 89,no (4) 1984,PP 12,835 .
(22) عدلي، أبو طاحونة.حقوق المرأة دراسات دينية وسوسيولوجية، الإسكندرية المكتبة الجامعة الازارطية.
(23) Souad KHodja.la femme Algérienne, Alger.Eral (99) , P114.
(24) nouria ben ghebrit ,ramoun.femme et intégration ,enquête national socio-économique, CRASK pour MDCFCF ;2005.P 40.
(25) تقرير تقييم RADP-MAEPالجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، الإستراتيجية الوطنية للنهوض بالمرأة، جويلية2007 : ، ص ص 40، 43 .
(26) بلقاسم الحاج، مرجع سابق، ص 102.
(27) محمد كامل، الخطيب.قضية المرأة، منشورات وزارة الثقافة دمشق، 1999، ص311.
(28) القرآن الكريم، سورة التوبة، الآية 71 .
(29) بلقاسم الحاج، مرجع سابق، ص 47.
(30) Lacoste Dujardin Camille, des mères contre les femmes maternité et patriarcat au Magreb, Alger et touchére 1991 , P83.
(31) نورة قنيفة. المرأة والمسار الديمقراطي في شمال إفريقيا الجزائر نموذجا. رسالة دكتوراه جامعة الجزائر 2003 .
(32) M-Remaao :les fimines pour les droit des femmes in INSANIAT,revue algérienne d’anthropologie.
(33) Report of the Fourth World Conference on Women, Beijing, 4-15 September 1995 (United Nations ,publication, Sales No. E.96.IV.13.
(34) الندوة المغاربية حول المرأة المغاربية واقع وأفاق، من إصدار إتحاد المغرب العربي مجلس الشورى –الجزائر- 2006 ،ص46 .
(35) تقرير تحليلي حول الوضع الوطني في الجزائر،الحقوق الإنسانية للمرأة تعزيز المساواة بين الرجل والمرأة، والمساواة على أساس النوع الاجتماعي،euromed gender quality ، 2007/2011 ص، ص 22 ، 23 .
(36) سامية، الخشاب. النظرية الاجتماعية ودراسة الأسرة، دار المعرفة، 1987،ص 46.
(37) Hamid ,ait amara . « Stratégies matrimoniales des femmes diplômées du supérieur en Algérie » ,Insaniyat revue algérienne d’anthropologie et sciences sociales 1998 p 47.
(38) محمد، أحمد بيومي، عفاف، عبد الحليم ناصر.علم الاجتماع العائلي. دراسة التغيرات في الأسرة العربية. مصر دار المعرفة الجامعية،2003،ص ص 67.66.
(39) Beneria, laurdes. conceptualizing the labor force ,the Underestimation of women’s Economic Activity of development studies ,vol. 17 -1981 PP.10,20.
(40) عمار،سعيداني مداخلة رئيس المجلس الشعبي الوطني، الجمعية 211 للاتحاد البرلماني الدولي، 2005.04.08.
(41) Say Fatima, Z ”Le statut politique et le statut familial des femmes en Algérie”, Thèse doctorat , université d’Oran, 2007, p86 49 .
(42) ibid , p 90 . 50
(43) حسن عبد الحميد، رشوان، علم اجتماع المرأة، مرجع سابق، ص45.
(44) عمار، سعيداني، مرجع سابق، ص2.
(45) أماني قنديل. المرأة وانتخابات مجلس الشعب، 1995، ص ص 24 ،27.
(46) هيثم، ضاع. المرأة في الإسلام، بيروت: دار الحداثة، 1970، ص 4.
(47) عبد الرحمن العيسوي. مشكلات الطفل والمراهقة، بيروت: دار العلوم العربية للطباعة والنشر،1993، ص 355.
(48) جمال، معتوق. مدخل علم الاجتماع الجنائي. الجزائر: دارين مرابط للنشر والطباعة. 2012، ص40.
(49) المركز الإقليمي لتعليم الكبار. مؤتمر دور المرأة العربية في التنمية القومية من 24 إلى 30 سبتمبر 1972، سوسن اللبان، ص 7.
(50) Kan Igor , ipide P704 .
(51) Salwa, ABD ELHAMID EL Khatib. Women and the discovry of OIL, Marriage and familly. Revien, vol 27(1/2) 1998.
(52) Salwa, EL Khatib. Muslim women perception of Equality case study of saudi Arabi working women, Midétranel Quar turly,vol 9 . 1998.
(53) معين خليل، عمر، نقد الفكر الاجتماعي المعاصر، (ط2)، بيروت: دار الأفاق الجديدة، ص194.
(54) Emil Durkheim. Education et sociologie, Pul .Paris 1977, P21.
(55) George, PSACHROPORLOS.L’éducation pour le développement p.323.
