ثنائية الحداثة/التراث في مجلة شعر

  • د/رابح - ملوك جامعة البويرة

Résumé

قامت حركة شعر، من خلال المقالات والبيانات التي كانت تنشر على صفحات مجلة شعر التي أسسها يوسف الخال، على التجديد الكلي لأساليب التعبير في الأدب العربي يشكل عام وفي الشعر منه بوجه خاص.وهذا التركيز  على الشعر في الثورة التجديدية التي قادتها جماعة شعر يمكن أن يعزى، في تقديرنا، إلى أمرين اثنين أما الأول فيتعلق بكون الجماعة هي جماعة شعرية بالدرجة الأولى، ومن ثم يصبح بدهيا أن يكون اهتمامها منصبا على الشعر. أما الأمر الثاني فيعود إلى المكانة التي يحظى بها الشعر في الثقافة العربية قديمها وحديثها، وعليه فإن أي ثورة تبغي إحداث تأثيراتها الملموسة لا بد أن تمس هذا التراث الذي يقترب من المقدس في اللاوعي الجماعي العربي.

ومن هنا فإن مقولة الحداثة عند جماعة شعر ستقوم على نوعية خاصة من العلاقة مع التراث العربي الإسلامي، بل إنها ستعمل على بناء أسسها على التعارض مع ذلك التراث في أغلب الأحيان.

Références

1 أدونيس: الشعرية العربية، دار الآدابط3، بيروت 200،ص86. والتشديد في الكتاب.
2 انظر أدونيس : الشعرية العربية،ص111.
3 انظر المرجع نفسهص112.
4 أدونيس: ها أنت أيها الوقت، سيرة شعرية ثقافية، ط1،دار الآداب، بيروت 1993 ، ص44.
5 انظر أدونيس: الشعرية العربية، ص ص 108،107.
6انظر المرجع نفسه،ص 108.
7 انظر المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
8 انظر أدونيس:ها أنت أيها الوقت،ص160.
9 انظر أدونيس: الشعرية العربية،ص108..
10 انظر المرجع نفسه، ص110.
11 انظر أدونيس: موسيقى الحوت الأزرق، ، ط1، دار الآداب، بيروت 2002 ص ص 42،41.
12 انظر المرجع نفسه، ص43.
13 أدونيس : موسيقى الحوت الأزرق،ص ص 36،37.
14 انظر أدونيس: ها أنت أيها الوقت،ص44.
15 يوسف الخال: مفهوم القصيدة الحديثة، في " نظرية الشعر ، مرحلة مجلة شعر، القسم الأول(المقالات)، تحرير وتقديم محمد كامل الخطيب، منشورات وزارة الثقافة،دمشق1996،ص499.
16 انظر المرجع نفسه،ص500 وما بعدها.
17 انظر المرجع نفسه،ص 501 وما بعدها.
18 نفسه،ص504.
19 انظر عبد العزيز المقالح: أزمة القصيدة العربية، مشروع تساؤل، ص89.
20 انظر المرجع نفسه،ص90.
21 انظر المرجع نفسه،ص94.
22 يوسف الخال :مفهوم القصيدة الحديثة،في: محمد كامل الخطيب: نظرية الشعر، مرحلة مجلة شعر، القسم الأول(المقالات)، منشورات وزارة الثقافة، دمشق1996،ص494.
23 انظر عبد العزيز المقالح: أزمة القصيدة العربية،ص94.
24 يوسف الخال : مفهوم القصيدة الحديثة ،ص496.
25 انظر محمد عزام : الحداثة الشعرية ، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق 1995ص64.
26 انظر أدونيس: زمن الشعر،ط2،دار العودة بيروت 1978،ص40.
27 انظر المرجع نفسه،ص نفسها.
28 انظر المرجع نفسه،ص 95.
29 انظر المرجع نفسه،ص نفسها.
30 المرجع نفسه،ص 163.
31المرجع نفسه، ص نفسها.
32 انظر إبراهيم محمود خليل : النقد الأدبي الحديث،،ص194.
33 انظرالمرجع نفسه.، الصفحة نفسها.
34 انظر المرجع نفسه،ص 195..
35 مجدي وهبه وكامل المهندس: معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، مكتبة لبنان ،ط2، بيروت 1984،ص93.
36 انظر حسن مخافي : القصيدة الرؤيا، دراسة في التنظير النقدي، منشورات اتحاد الكتاب العرب، ط1، الرباط(المغرب) 2003،ص36.
37انظر المرجع نفسه،ص 37.
38 انظر المرجع نفسه ،ص38.
39 انظر المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
40 انظر المرجع نفسه، ص41.
41 انظر المرجع نفسه،الصفحة نفسها.
42 انظر المرجع نفسه، ص42.
43 أنسي الحاج:لن، دار مجلة شعربيروت 1960،ص8.
44 انظر جهاد فاضل : قضايا الشعر الحديث، دار الشروق، ط1، بيروت/القاهرة 1984،ص320.
45 انظر المرجع نفسه ، الصفحة نفسها.
46 انظر المرجع نفسه،ص321.
47 انظر أدونيس : فاتحة لنهايات القرن،دار العودةط1، بيروت 1980،ص326.
48 انظر المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
49 انظر المرجع نفسه، ص ص 327،326.
50انظر المرجع نفسه، ص 327.
51 انظر أدونيس: زمن الشعر، دار العودة، ط2، بيروت 1978،ص 149.
52جهاد فاضل : قضايا الشعر الحديث،ص 298.
53انظر المرجع نفسه،الصفحة نفسها.
54 انظر المرجع نفسه ، 129.
55 انظر المرجع نفسه، ص ص 327،326.
56انظر المرجع نفسه،ص130.
57انظر المرجع نفسه ، الصفحة نفسها.
58انظر المرجع نفسه ،ص 169.
59 انظر المرجع نفسه ،الصفحة نفسها.
60 انظر المرجع نفسه، ص ص 170،169.
61 خليل الموسى: الحداثة في حركة الشعر العربي المعاصر، مطبعة الجمهورية/ط1،دمشق 1991،ص23.
62 طراد الكبيسي: الغابة والفصول، دار الرشيد للنشر، بغداد 1979،ص 163.
63 انظر المرجع نفسه، ص 166.
64 المرجع نفسه،ص175.
Publiée
2010-07-01
Comment citer
ملوك, د/رابح -. ثنائية الحداثة/التراث في مجلة شعر. قــــــراءات, [S.l.], v. 2, jui. 2010. ISSN 1112-9468. Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/lectures/article/view/1353>. Date de consultation : 24 avr. 2024