تجربة الكتاب المدرسي الرقمي في فرنسا: بين دواعي الاستخدام وعوائق الانتشار

  • صباح سليماني كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية جامعة بسكرة

Résumé

يمثل الكتاب المدرسي وسيلة تعليمية لا تزال تحظى بمكانة هامة في العملية التربوية، والكتاب المدرسي الرقمي هو الشكل المتطور لهذا الكتاب، جاء نتيجة للعديد من العوامل أهمها الثورة الرقمية، وتم البدء في تطبيقه في الكثير من دول العالم من بينها فرنسا. وفي هذا المقال سيتم التطرق للكتاب المدرسي الرقمي بالتركيز على الدواعي النظرية لتطبيقه والعوائق التي تقف دون ذلك في ضوء التجربة الفرنسية في هذا الإطار.

 

The textbook is an educational means that still enjoys an important position in the educational process. The digital textbook is the sophisticated format of this book. It appeared as a result of several    factors ; the most important  of  them is the digital revolution. Many countries started applying it ; among them France. In this article, we will discuss the digital textbook  focusing on the theoretical reasons for  and the impediment to applying it in the light of the French experiment in this framework

Références

. آدم عصام الدين برير، التخطيط التربوي والتنمية البشرية، دار الكتاب الجامعي، العين، الإمارات العربية المتحدة، 2006، ص. 69.
Inspection générale de l'administration de l'Éducation nationale et de la Recherche. Le manuel scolaire à l’heure du numérique Une « nouvelle donne » de la politique des ressources pour l’enseignement. http://eduscol.education.fr/numerique. p. 1.
. مرعي توفيق أحمد، الحيلة محمد محمود، المناهج التربوية الحديثة، دار المسيرة، عمان، الأردن، ط2، 2000، ص. 135.

. Inspection générale de l'administration de l'Éducation nationale et de la Recherche. Op.cit. http://eduscol.education.fr/numerique. p1
. Matthieu Lamare. Manuels scolaires comment faire decoller le numerique. http://www.rslnmag.fr/post/2012/08/31/

. جهاز جديد بديل عن الحقيبه المدرسيه ;E-tek book http://www.themenatech.com
.Boulet Alice. Manuel numérique. http://eduscol.education.fr/numerique/dossie.
. سلامة عبد الحافظ، الوسائل التعليمية والمنهج، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، عمان، الأردن، 2000. ص. 187.
. Serge-André Guay. Quand la France se penche sur le manuel scolaire et le numérique. http://fondationlitterairefleurdelys.wordpress.com/2013/06/10/
. Matthieu Lamare. Manuels scolaires comment faire decoller le numerique. http://www.rslnmag.fr/post/2012/08/31/
. Le manuel numérique peut mieux faire. http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2012/09/10/01

. . Inspection générale de l'administration de l'Éducation nationale et de la. Recherche. op.cit. http://eduscol.education.fr/numerique
. François Jarraud. Le manuel numérique peut-il remplacer le manuel papier ? http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2012/05/31
. Serge-André Guay. Quand la France se penche sur le manuel scolaire et le numérique. http://fondationlitterairefleurdelys.wordpress.com/2013/06/10/
. «الكتب المدرسية الإلكترونية».. العالم يتطور ونحن ننتظر! http://www.alriyadh.com/2011/
. Le manuel numérique peut mieux faire. http://www.lefigaro.fr/actualite
. Claire Abrieux. Le numerique a lecole ca change quoi. http://www.rslnmag.fr/post/2012/01/17

. Jean-Michel Fourgous. Nous avons besoin de passer a une pedagogie plus participative et collaborative http://www.rslnmag.fr/post/2011/09/12/

. Claire Abrieux. Le numerique a lecole ca change quoi. http://www.rslnmag.fr/post/2012/01/17/
. «الكتب المدرسية الإلكترونية».. العالم يتطور ونحن ننتظر! http://www.alriyadh.com/2011/05/17/article633492.html

. Vanessa Tsanga Tabi. Le manuel numérique, vedette obligée de la rentrée en seconde. http://www.liberation.fr/societe/2010/08/24/le- _674015

. François Jarraud. Le manuel numérique peut-il remplacer le manuel papier? http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2012/05/31052012
. Cecile Mazin. L'usage de manuels scolaires numériques progresse en France. http://www.actualitte.com/scolarite

. Le manuel numérique peut mieux faire. http://www.lefigaro.fr/actualite-
. Claire Abrieux. Le numerique a lecole ca change quoi. http://www.rslnmag.fr/post/2012/01/17/

.Jean-Michel Fourgous. Nous avons besoin de passer a une pedagogie plus participative et collaborative http://www.rslnmag.fr/post/2011/09/12/

. Matthieu Lamare. Manuels scolaires comment faire decoller le numerique. http://www.rslnmag.fr/post/2012/08/31/

.François Jarraud. Le manuel numérique peut-il remplacer le manuel papier? http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2012/05/31

. Matthieu Lamare. Manuels scolaires comment faire decoller le numerique. http://www.rslnmag.fr/post/2012/08/31/
 أنظر: وزارة التربية الوطنية، مديرية تطوير الموارد البيداغوجية والتعليمية النشرة، الرسمية للتربية الوطنية، العدد 561، جوان 2013.
Comment citer
سليماني, صباح. تجربة الكتاب المدرسي الرقمي في فرنسا: بين دواعي الاستخدام وعوائق الانتشار. Sciences humaines, [S.l.], v. 32, mai 2014. ISSN 1112-3176. Disponible à l'adresse : >http://revues.univ-biskra.dz/index.php/sh/article/view/545>. Date de consultation : 03 fév. 2023
Rubrique
Articles