La tarification des coûts relatifs à l’eau en Algérie
Résumé
تهدف هذه المساهمة الى القاء الضوء على مختلف الوظائف المتعلقة بتخصيص تكاليف المياه، والبحث عن ميكانيزمات التسعير المدروسة في اطار تمويلها .
بناء على ذلك فان سعر الماء المحصل لا يعبر فقط عن الكمية المستهلكة مما ينبغي فهم مكونات وطريقة حساب سعر المتر المكعب الواحد، في نفس السياق تقتضي الضرورة الى توفير وتنظيم كل ما يتعلق باستغلال هذا المورد من مرحلة المعاينة والاستخراج الى التصريف. في الوقت نفسه يخضع الماء الى المعالجة من حيث التوزيع، التخزين والصرف الصحي.من جهة أخرى ومن أجل الحصول على سعر مقبول وعادل تتخذ مجموعة من التدابير والعوامل التي تسمح بحساب السعر وفقا لهذه الخصائص، الأمر الذي يضمن الجدوى المالية لمؤسسات هذا القطاع.
Cette contribution vise à mettre en évidence les différentes fonctions d’allocation des coûts des services relatifs à l’eau, et la recherche d’un meilleur mécanisme de tarification qui sera étudié dans le contexte du financement d'eau.
Par conséquent, le prix d’eau ne constitue uniquement la quantité consommée par les usagers, donc il est plutôt intéressant de se pencher sur la manière de calculer le prix du m3 d’eau. A cet effet il fallait prévoir, organiser tout ce qui est proche à l’exploitation d'eau du prélèvement à l’évacuation. Entre temps l’eau doit subir un traitement, à savoir la distribution, le stockage et l'assainissement.
Autrement, Nous avons constaté qu’une multitude des facteurs devait être prise en compte si nous voulions obtenir un prix d'eau équitable, normal, raisonnable et modéré ce qui permet et assure la viabilité financière des entreprises
du service d’eau et d’assainissement.
Références
-Ministère des ressources en eau , Note de Synthèse Activités 2012, article publié dans le site du MRE, sep 2012, p2.
-- Mohamed benblidia, Gaelle Thivet, Gestion des ressources en eau : les limites d’une politique de l’offre, article publié dans la revue de CIHEAM(centre international de hautes etudes Agronomique Mediterranéennes) n° 58,France, Mai 2010, (p.p)(3.5).
- Kouider BOUTALEB, Problématique de la détermination des coûts et des prix dans un système de gestion durable et intégrée de l’eau, Actes des JSIRAUF, Hanoi, 6-9 novembre 2007 (p,p)(3.6).
-IBID,p8.
- Mohamed Tayeb Kasmi, Couts de l’eau des ouvrages hydraulique en milieu rural,ED MISEREOR ,Allemagne ,2007,p35.
- Claire METAYER, La Qualité et le Prix de l’eau de distribution publique, intervention présentée au sein du conseil économique et social de la region des pays de la loire, session des 9 et 10 octobre 1997, France,p9
- Kouider BOUTALEB, Problématique de la détermination des coûts et des prix dans un système de gestion durable et intégrée de l’eau, Actes des JSIRAUF, Hanoi, 6-9 novembre 2007 ,p7
- Décret exécutif n° 05-13 du 9 janvier 2005, fixant les règles de tarification des services publics d’alimentation en eau potable et d’assainissement ainsi que les tarifs y afférents,p 4.
- IBID, p8.
