DEFLUORURATION DES EAUX SOUTERRAINES DU SUD ALGERIEN PAR LA CHAUX ET LE SULFATE D'ALUMINIUM
Résumé
In the south of Algeria, according to some epidemiological investigations, a problem of health known under the name of
endemic fluorosis puts extensively in the oriental zone. It emanates essentially of the ingestion of the excessive
quantities of fluoride by the slant of the drinking water.
Face to the rarefaction of the resources in alimentary waters of good quality, the treatment of the waters with a great
content of fluoride will becomes a necessity of more in addition.
In this objective, our choice is carried on the chemical precipitation by lime and the coagulation-flocculation by
aluminium sulphate in reason of their efficiency and of the simplicity of their stake in work.
This work was achieved on the water of four wells of the south of Algeria. The experimentation aimed to define the
quantities of lime and aluminium sulphate to put in work in function of the vestigial content of the water in fluoride,
then to control the quality of the water treated by the two products.
Finally, a comparison between the results obtained by the two processes allowed us to conclude that the defluoridation
by chemical precipitation by lime is the process of choice for many waters of northern Sahara.
Dans le sud algérien, selon quelques enquêtes épidémiologiques, un problème de santé connu sous le nom de
fluorose endémique se pose largement dans la zone orientale. Il découle essentiellement de l'ingestion de quantités
excessives de fluor par le biais de l'eau de boisson. Face à la raréfaction des ressources en eaux alimentaires de bonne
qualité, le traitement des eaux fluorées deviendra de plus en plus une nécessité.
Dans cet objectif, notre choix s'est porté sur la précipitation chimique à la chaux et la coagulation-floculation au
sulfate d'aluminium en raison de leur efficacité et de la simplicité de leur mise en oeuvre.
Ce travail a été réalisé sur l'eau de quatre forages du sud algérien. L'expérimentation visait à définir les quantités de
chaux à mettre en oeuvre en fonction de la teneur résiduelle de l'eau en fluor, puis à contrôler la qualité de l'eau traitée
par les deux produits.
Enfin, une comparaison entre les résultats obtenus par les deux procédés nous a permis de conclure que la
défluoruration par précipitation chimique à la chaux est le procédé de choix pour la plupart des eaux du Sahara
septentrional.
Références
septentrional en Algérie – Etude de l'excès en fluor,
Tribune de l'eau, CEBEDEAU, n°6, 42(542), 53-57.
Alexéev, V. (1970), Analyse qualitative, Edition Mir,
Moscou.
Azout, B., Abraham, J. (1978), Existence et causes des
fluoroses humaines dans la région d'El-Oued, Annales
de l'I.N.A., Vol. VIII, n° 3, 5-12, Alger.
Brodsky, A., Zdenek, V. (1971), Possibilités de
décarbonatation des eaux à la chaux, La technique de
l'eau et de l'assainissement, 3, 33-40.
Degrémont. (1978), Mémento technique de l'eau, Ed.
Degrémont, Paris.
O.M.S. (1978), Normes internationales applicables à
l'eau de boisson, Genève.
Rabosky, J.G. et al. (1975), Fluoride removal by lime
and alum and polyelectrolyte coagulation, J.A.W.W.A.,
50, 3, 669-676.
Rodier, J. (1984), L'analyse de l'eau : eaux naturelles,
eaux résiduaires, eau de mer, 7ème édition, Ed. Dunod,
Paris.
Sorg, T.J. (1978), Treatment technology to meet the
interim primary drinking water regulation for
inorganics, J.A.W.W.A., 40, 2, 58-64.
Tabouche, N. (1999), Etude de la répartition spatiale des
teneurs en fluorures des eaux du Sahara septentrional,
Thèse de Magister en Hydraulique, Biskra.
Tardat-Henry, M., Beaudry, J.P. (1984), Chimie des
eaux, Edition le griffon d'argile, I.N.C., Canada.
Travi, Y. (1993), Hydrogéologie et hydrochimie des
aquifères du Sénégal. Hydrogéologie et
Hydrogéochimie du fluor dans les eaux souterraines,
Sci. Geol., mémoire n°95.
Xu-Guo-Xun. (1992), Fluoride removal from drinking
water by activated alumina with CO2 gas acidizing
method, J. Water SRT, AQUA, 43, 2, 58-64.
Youcef, L. (1998), Etude des possibilités d'élimination
des fluorures des eaux souterraines par précipitation
chimique à la chaux, Thèse de Magister en Hydraulique,
Biskra.
Youcef, L., Achour, S. (1996), Etude de la précipitation
chimique à la chaux du fluorure de sodium en solution
synthétique, Deuxième séminaire national sur
l'hydraulique, 2 – 3 Décembre, Biskra.
Youcef, L., Achour, S. (1999), Contribution à l'étude de
l'excès en fluor dans quelques eaux du sud algérien,
Colloque international d'hydrogéologie, 19 – 20 - 21
Octobre, Annaba.
