L’APPROCHE D’EVALUATION POST OCCUPATIONNELLE : UN OUTIL DIAGNOSTIQUE DE LA PERFORMANCE DU LOGEMENT POST OCCUPANCY EVALUATION: DIAGNOSTIC TOOLS OF HOUSING PERFORMANCE
Résumé
Ce papier a pour but de mettre en lumière le rôle important de l’approche d’évaluation post occupationnelle (EPO) comme
outil d’évaluation de la performance du logement et l’évaluation de la satisfaction des usagers en se basant essentiellement sur
les impressions et la perception des utilisateurs sur leur espace de vie ou de travail. Cette approche est généralement utilisée
dans les pays anglo-saxons, nous l’avons adoptée dans notre recherche pour évaluer la satisfaction dans les logements sociaux
locatifs dans la ville de M’sila.
The purpose of this paper is highlight the important role of Post Occupancy Evaluation as a useful tool for evaluating the
performance of housing and assessment of user satisfaction, based primarily on the impressions and perceptions of users about
their living or working space. This approach, commonly used in Anglo-Saxon countries, has been applied in this research to
evaluate user satisfaction in social housing estates in the city of M’sila.
Références
L’approche d’évaluation post occupationnelle : un outil diagnostique de la performance du logement
95
symposium “advances in building evaluation: knowledge,
methods and applications, 5-8 juillet 1988, université de
Delft, Pays Bas.
[12] Preiser, W. (1995) ‘Post-occupancy evaluation: how to
make buildings work better’. Facilities, Vol. 13. No. 11, pp.
19-28.
[13] Preiser, W. (2001), “Feedback, feedforward and control:
post occupancy evaluation to the rescue”, Building Research
and Information, Vol. 29 No. 6, pp. 456-9.
[14] Preiser, W. (2002), Learning from our Buildings: A State of
the Practice Summary of Post Occupancy Evaluation,
National Academy Press, Washington, DC, available at:
www.books.nap.edu/books/0309076110/html/R1.html
(accessed January 2004).
[15] Preiser, W. et Vischer, J. (2005) Assessing building
performance, Elsevier, Oxford, Great Britain.
[16] Vischer, J. C. (2001) Post Occupancy Evaluation: A Multi-
facetted Tool For Building Improvement. In learning from
our buildings: A state of the practice summary of post-
occupancy evaluation (Federal Facilities Council). National
Academy Press.
[17] White, J. (2008) Implementation of Post-occupancy
Evaluation: A Potential Tool for Building Asset
Management and Creating More Productive, Cost- Effective
and Sustainable Buildings at MSU White Paper, Michigan
State University April 2008. In
www.msu.edu/.../C2P2AI_PostOccupancy_White, consulté
le 23/07/2012.
[18] Zimmerman, A. and Martin, M. (2001), “Post-occupancy
evaluation: benefits and barriers”, Building Research and
Information, Vol. 29 No. 2, pp. 168-74.[1] Bahloul, M. (1991), post occupancy evaluation of five story
walk up dwellings: the case of four mass housing estates in
Algiers, thèse de Phd, département des études
architecturales, université de Sheffield, Grande Bretagne.
[2] Barlex, M. J. (2006), guide to post occupancy evaluation,
université de Westminster (HEFCE) in
(www.smg.ac.uk/.../POEBrochureFinal06), consulté le
20/7/2012.
[3] Friedmann, A., Zimring, C.M., & Zube, E.
(1978). Environmental Design Evaluation. New York:
Plenum, 1978.
[4] Gifford, R., & O'Connor, B. (1987). The interpersonal
circumplex as a behavior map. Journal of Personality and
Social Psychology, 52, 1019-1026.
[5] Kooymans, R. et al. non daté, in
www.prres.net/.../Kooymans_POE_Workplace_Pr), consulté
le 10/07/2012.
[6] Korichi, A. et al. (2006), post occupancy evaluation
programme (or POE), an assessment method for buildings
efficiency, revue science et technologie, faculté des sciences
de la terre, Constantine. in
(www.umc.edu.dz/revuest/D25_Pdf-texte/liste/doc), consulté
le 17/7/2012
[7] Markus, T., Whyman, P., Morgan, J., Whitton, D. Maver,
T., Canter, D. and Fleming, J. (1972) Building Performance.
Applied science publishers, London.
[8] Olivier, G., (2009) apprendre de nos bâtiments, l’EPO une
rétroaction perpétuelle pour tous projets in (2009/Seminaire
S9/Atelier E.Nebout_P…de nos bâtiments}_P Les Post
Occupancy Evaluation: une retroaction perpetuelle pour tous
projets_P Olivier GEORGETTE)., consulté le 19/07/2012.
[9] ORF MANUAL No.: OGD-1527-DPPA-05. Post
Occupancy Evaluation Policy. Division of Policy and
Program Assessment. Post occupancy evaluation policy
(division of policy and program assessment, n°OGD-1527-
DPPA-05 in
(orf.od.nih.gov/NR/rdonlyres/…80BA…/out.html) consulté
le 20/06/2012.
[10] Ornstein, S., W. (2005), post occupancy evaluation in
Brazil, école d’architecture et d’urbanisme, université de Sao
Paulo, Brazil. In (www.oecd.org/edu/.../37905357.pdf,
consulté le 10/06/2012.
[11] Preiser, W. (1988), Building evaluation, Basé sur le
95
symposium “advances in building evaluation: knowledge,
methods and applications, 5-8 juillet 1988, université de
Delft, Pays Bas.
[12] Preiser, W. (1995) ‘Post-occupancy evaluation: how to
make buildings work better’. Facilities, Vol. 13. No. 11, pp.
19-28.
[13] Preiser, W. (2001), “Feedback, feedforward and control:
post occupancy evaluation to the rescue”, Building Research
and Information, Vol. 29 No. 6, pp. 456-9.
[14] Preiser, W. (2002), Learning from our Buildings: A State of
the Practice Summary of Post Occupancy Evaluation,
National Academy Press, Washington, DC, available at:
www.books.nap.edu/books/0309076110/html/R1.html
(accessed January 2004).
[15] Preiser, W. et Vischer, J. (2005) Assessing building
performance, Elsevier, Oxford, Great Britain.
[16] Vischer, J. C. (2001) Post Occupancy Evaluation: A Multi-
facetted Tool For Building Improvement. In learning from
our buildings: A state of the practice summary of post-
occupancy evaluation (Federal Facilities Council). National
Academy Press.
[17] White, J. (2008) Implementation of Post-occupancy
Evaluation: A Potential Tool for Building Asset
Management and Creating More Productive, Cost- Effective
and Sustainable Buildings at MSU White Paper, Michigan
State University April 2008. In
www.msu.edu/.../C2P2AI_PostOccupancy_White, consulté
le 23/07/2012.
[18] Zimmerman, A. and Martin, M. (2001), “Post-occupancy
evaluation: benefits and barriers”, Building Research and
Information, Vol. 29 No. 2, pp. 168-74.[1] Bahloul, M. (1991), post occupancy evaluation of five story
walk up dwellings: the case of four mass housing estates in
Algiers, thèse de Phd, département des études
architecturales, université de Sheffield, Grande Bretagne.
[2] Barlex, M. J. (2006), guide to post occupancy evaluation,
université de Westminster (HEFCE) in
(www.smg.ac.uk/.../POEBrochureFinal06), consulté le
20/7/2012.
[3] Friedmann, A., Zimring, C.M., & Zube, E.
(1978). Environmental Design Evaluation. New York:
Plenum, 1978.
[4] Gifford, R., & O'Connor, B. (1987). The interpersonal
circumplex as a behavior map. Journal of Personality and
Social Psychology, 52, 1019-1026.
[5] Kooymans, R. et al. non daté, in
www.prres.net/.../Kooymans_POE_Workplace_Pr), consulté
le 10/07/2012.
[6] Korichi, A. et al. (2006), post occupancy evaluation
programme (or POE), an assessment method for buildings
efficiency, revue science et technologie, faculté des sciences
de la terre, Constantine. in
(www.umc.edu.dz/revuest/D25_Pdf-texte/liste/doc), consulté
le 17/7/2012
[7] Markus, T., Whyman, P., Morgan, J., Whitton, D. Maver,
T., Canter, D. and Fleming, J. (1972) Building Performance.
Applied science publishers, London.
[8] Olivier, G., (2009) apprendre de nos bâtiments, l’EPO une
rétroaction perpétuelle pour tous projets in (2009/Seminaire
S9/Atelier E.Nebout_P…de nos bâtiments}_P Les Post
Occupancy Evaluation: une retroaction perpetuelle pour tous
projets_P Olivier GEORGETTE)., consulté le 19/07/2012.
[9] ORF MANUAL No.: OGD-1527-DPPA-05. Post
Occupancy Evaluation Policy. Division of Policy and
Program Assessment. Post occupancy evaluation policy
(division of policy and program assessment, n°OGD-1527-
DPPA-05 in
(orf.od.nih.gov/NR/rdonlyres/…80BA…/out.html) consulté
le 20/06/2012.
[10] Ornstein, S., W. (2005), post occupancy evaluation in
Brazil, école d’architecture et d’urbanisme, université de Sao
Paulo, Brazil. In (www.oecd.org/edu/.../37905357.pdf,
consulté le 10/06/2012.
[11] Preiser, W. (1988), Building evaluation, Basé sur le
Comment citer
MAZOUZ, S.; MEZRAG, H..
L’APPROCHE D’EVALUATION POST OCCUPATIONNELLE : UN OUTIL DIAGNOSTIQUE DE LA PERFORMANCE DU LOGEMENT POST OCCUPANCY EVALUATION: DIAGNOSTIC TOOLS OF HOUSING PERFORMANCE.
Courrier du Savoir, [S.l.], v. 15, mai 2014.
ISSN 1112-3338.
Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/cds/article/view/402>. Date de consultation : 22 déc. 2024
Rubrique
Articles
