La tah-taha à Tlemcen et Ain El Hûtz (Algérie) « Espace public et lieu d’éducation ludique
Résumé
الملخص:
تدخل هذه المساهمة في اطار البحث العلمي الخاص بالفضاء العمومي واستعماله المناسب كما تهدف اساسا الى أخذ بعين الاعتبار كل الالعاب التقليدية في المدينة التي كانت عاصمة للمغرب الاوسط.
ويضم هذا النص النقاط التالية:
- الحفاظ على التراث اللامادي.
- وظائف وأدوار الفضاء العمومي في الجزائر عامة و بتلمسان خاصة.
- أهمية الالعاب التقليدية.
- ذكر مختلف الالعاب التقليدية في مدينة تلمسان.
- الحفاظ على الذاكرة المحلية والذاكرة المعجمية.
- مكان ممارسات الألعاب التقليدية.
- التعليم الترفيهي للألعاب التقليدية.
- التمثل الاجتماعي.
- علاقة الألعاب بفضاء الألعاب .
-وظائف وأدوار " الطًحطاحة".
Résumé
Cette contribution entre dans le cadre d’un travail de recherche sur l’espace public et ses usages respectifs. Il vise, essentiellement, la mise en relief des jeux traditionnels dans une ville qui fut l’ancienne capitale du Maghreb central.
Ce texte reprend les points suivants
-La sauvegarde du patrimoine immatériel.
-Les fonctions et les rôles de l’espace public en Algérie en général et à Tlemcen en particulier ;
-L’importance des jeux traditionnels
-Les différents jeux traditionnels de la médina de Tlemcen.
- La sauvegarde de la mémoire locale et la mémoire lexicale ;
-Les lieux des pratiques ludiques
- L’éducation ludique.
-La représentation sociale .
-La relation du jeu et de l’espace du jeu.
-Les fonctions et le rôle de la « tah- taha ».