ارتياب الكتابة بين حتمية المنفى وسردية الانتماء إدوارد سعيد في (خارج المكان)

Résumé

تطرح قضية الكتابة والمنفى في أعمال إدوارد سعيد ثنائية ضدية لكنها منسجمة هي ثنائية الضرورة والحرية، كما أنها تؤسس لتشكلات هووية أساسها الفضاء العمومي المتعلق بالانتقال، مع ما يحمله من خصوصيات على مستوى الهوية والمرجعية وضبابية الأفق. إن إدوارد سعيد المجبر على المنفى يتداوى بسردية للانتماء شكّلتها معظم أعماله، وهو ما نسعى لاستكشافه في سيرته الذاتية التي حملت عنوانا إشكاليا قلقا هو " خارج المكان".

 la question de l'écriture et de l'exil dans l'œuvre de Edward Saïd a soulevé la présence d’une paire contradictoire mais cohérente . l’obligation et la liberté.

Cet auteur s’intéresse aux formations identitaires déterminées par l’espace publique , le déplacement et tout ce qui s’y rattache : l’identité , la référence , et l’opacité de l’horizon.

Pour faire face à l’exil imposé , Saïd a adopté dans la majorité de ses travaux , le récit d’appartenance .

C’est ce que nous allons tenter d’explorer à travers l’étude de son récit autobiographique intitulé « Kharej El- makan ».