مقاربة سيميائية لرمز المرأة الجزائرية في الشعر العربي "جميلة بوحيرد أنموذجاً "

Résumé

ملخــــــص:   

  سأحاول في هذا المقال إبراز دور الرّمز كميزة خاصة في التجربة الشعرية الحداثية التي تجنح نحو الإيعاز والإستبطان و الكشف والغموض والتعقيد، و كيف تتجلى المرأة كرمز له خصوصية في الثورة الجزائرية " جميلة بوحيرد " باعتبار الثّورة رمزاً كلياً لكل الثورات في العالم وجميلة رمزاً كليا لكل النساء؛ محاولين الكشف عن جماليات هذا الرمز في الشعر العربي عمومًا والشعر الجزائري خصوصاً .         

Abstract:

I will try in this article to highlight the role of the symbol as a special trait in modernist poetic experience that tends toward Hermeneutics, introspection and detection, ambiguity and complexity, and how women are reflected as a symbol that have a privacy in the Algerian revolution "Djamila BOUHIRED" considering the revolution an  entire symbol of all revolutions in the world and « Djamila » an entire symbol  for all women, trying to unveil the aesthetic side of this symbol in Arabic poetry in general and in particular in the Algerian poetry .