إستراتيجية التلقي في ضوء النظرية الشكلانية
Résumé
تسعى هذه المقاربة إلى استقراء فكرة التلقي في النظرية الشكلانية التي ظهرت في روسيا في أوائل القرن العشرين وكان لها الأثر البالغ في كثير من النظريات اللاحقة. كما تسعى إلى إبراز استراتيجية التلقي للنصوص الأدبية كما نظر لها رواد المنهج الشكلاني.
يكاد يُجمع مؤرخو الحركة الشكلانية أن البدايات الأولى للشكلانية الروسية تجسدت حينما نشر" فكتور شكلوفسكي victor Shklovski" مقالته عن الشعر المستقبلي عام 1914 تحت عنوان" انبعاث الكلمة". أما الانبثاق الفعلي لهذه الحركة فقد جاء نتيجة للاجتماعات والنقاشات ومنشورات جماعتين من الطلاب؛ الجماعة الأولى أطلق عليها " حلقة موسكو اللغوية Moscow Linguisti Circle"، تأسست عام 1915، وكانت اهتماماتها بالأساس لغوية، حيث وسعت نطاق اللسانيات لتشمل اللغة الشعرية، ويعد" رومان جاكبسون Jakobson Roman" أبرز منظري هذه الحلقة[i].[i] حسين الواد: المتنبي والتجربة الجمالية عند العرب.http://almotanaby.ajeeb.com/manaheg/0025.asp
Références
حسين الواد: المتنبي والتجربة الجمالية عند العرب.http://almotanaby.ajeeb.com/manaheg/0025.asp
* يختصر اسمها إلى أبوياز Opoyaz.
** هي حركة شعرية مناهضة للشعر التقليدي، من روادها: فلادمير ماياكوفسكي Vladimir Mayakovsky. كان شعر الشعراء المستقبليين خلفية جمالية انطلقت منها آراء الشكلانيين الروس في تحديدهم لمفهوم الأدب والشعر، ويتبنى هؤلاء الشعراء شعار " الكلمة المكتفية بنفسها" والذي كان يعني التركيز على التنظيم الصوتي المستقل للكلمات، بوصفه شيئا يتميز بذاته عن قدرة الكلمات على الإشارة إلى الأشياء.
المتنبي والتجربة الجمالية عند العرب:مرجع سابق.
المرجع نفسه.
المرجع نفسه.
تزفيتان تودوروف: نظرية المنهج الشكلي (نصوص الشكلانيين الروس). تر/ إبراهيم الخطيب. ط1. الشركة المغربية للناشرين المتحدين.الرباط.1993. ص 10.
المرجع نفسه، ص 41.
المرجع نفسه، ص 23.
نيوتن. ك. م: نظرية الأدب في القرن العشرين. تر/ عيسى علي العاكوب. ط1. عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية. القاهرة. 1996. ص 24.
المرجع نفسه، ص 23.
في الإبداع والتلقي الشعر بخاصة، ص 158.
المرجع نفسه، ص 166.
المتنبي والتجربة الجمالية عند العرب: مرجع سابق.
المرجع نفسه.
إيناس عياط: استراتيجية التلقي في ضوء الاتجاهات الفكرية المعاصرة. ص 111.
أنظر مجدي أحمد توفيق:" استلاب القارئ وتحريره" مجلة فصول. ج16. ع 3. 1998. ص 287.
نصوص الشكلانيين الروس، ص 81.
استراتيجية التلقي في ضوء الاتجاهات الفكرية المعاصرة، ص 114.
المتنبي والتجربة الجمالية عند العرب: مرجع سابق.
المرجع نفسه
* يختصر اسمها إلى أبوياز Opoyaz.
** هي حركة شعرية مناهضة للشعر التقليدي، من روادها: فلادمير ماياكوفسكي Vladimir Mayakovsky. كان شعر الشعراء المستقبليين خلفية جمالية انطلقت منها آراء الشكلانيين الروس في تحديدهم لمفهوم الأدب والشعر، ويتبنى هؤلاء الشعراء شعار " الكلمة المكتفية بنفسها" والذي كان يعني التركيز على التنظيم الصوتي المستقل للكلمات، بوصفه شيئا يتميز بذاته عن قدرة الكلمات على الإشارة إلى الأشياء.
المتنبي والتجربة الجمالية عند العرب:مرجع سابق.
المرجع نفسه.
المرجع نفسه.
تزفيتان تودوروف: نظرية المنهج الشكلي (نصوص الشكلانيين الروس). تر/ إبراهيم الخطيب. ط1. الشركة المغربية للناشرين المتحدين.الرباط.1993. ص 10.
المرجع نفسه، ص 41.
المرجع نفسه، ص 23.
نيوتن. ك. م: نظرية الأدب في القرن العشرين. تر/ عيسى علي العاكوب. ط1. عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية. القاهرة. 1996. ص 24.
المرجع نفسه، ص 23.
في الإبداع والتلقي الشعر بخاصة، ص 158.
المرجع نفسه، ص 166.
المتنبي والتجربة الجمالية عند العرب: مرجع سابق.
المرجع نفسه.
إيناس عياط: استراتيجية التلقي في ضوء الاتجاهات الفكرية المعاصرة. ص 111.
أنظر مجدي أحمد توفيق:" استلاب القارئ وتحريره" مجلة فصول. ج16. ع 3. 1998. ص 287.
نصوص الشكلانيين الروس، ص 81.
استراتيجية التلقي في ضوء الاتجاهات الفكرية المعاصرة، ص 114.
المتنبي والتجربة الجمالية عند العرب: مرجع سابق.
المرجع نفسه
Comment citer
بخوش, علي .
إستراتيجية التلقي في ضوء النظرية الشكلانية .
مجلة المخبر أبحاث في اللغة والأدب الجزائري, [S.l.], n. 04, avr. 2017.
ISSN 1112-6280. Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/lab/article/view/2047>. Date de consultation : 21 nov. 2024
Numéro
Rubrique
Articles