جسد النص في الكتابة المستغانمية
Résumé
الكتابة هي حال شعرية بامتياز، فكلما شفت الذات تجردت اللغة فحدث فعل الكتابة، الذي يصير أحد أسراره هذه الوفرة التأويلية التي تتيحها اللغة للقارئ على مستوى علامة المعجم ووظيفة الدلالة، وتشكل الزمن وتهندس الفضاء.([i])
فإذا كان النص الروائي ينكتب من الداخل من اللاوعي، فإن تجربة الكتابة ليست سوى رهان مع الذات على قول مالا تستطيع لغات الآخرين تشكيله.([ii])
([i]) الحبيب السايح، الكتابة عن الكتابة، مجلة الثقافة - الرواية الجزائرية مسارات وتجارب- وزارة الاتصال والثقافة، الجزائر، ع118، فبراير 2004، ص23.
([ii]) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
Références
( ) الحبيب السايح، الكتابة عن الكتابة، مجلة الثقافة - الرواية الجزائرية مسارات وتجارب- وزارة الاتصال والثقافة، الجزائر، ع118، فبراير 2004، ص23.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) المرجع نفسه، ص22.
( ) زهرة ديك، الكتابة الجديدة، جسد مباح، واغتسال بالحلم، الثقافة، وزارة الثقافة، الجزائر، ع118، فبراير 2004، ص28.
( ) زهير غانم، مراجعات، مجلة البحرين الثقافية، قطاع الثقافة، وزارة الإعلام، مملكة البحرين، ع38، مارس 2004، ص150.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) أحلام مستغانمي، فوضى الحواس، الشركة الوطنية للفنون المطبعية(موفم)، وحدة الرغاية، الجزائر، 2004، ص372.
( ) ينظر: عبد السلام المسدي، صحة الجسم من صحيح ما يأكل، وصحة العقل من صحيح ما يعلم، مجلة البحرين الثقافية، ع38، ص04.
( ) زهير غانم، مراجعات، ص148.
( ) ينظر المرجع نفسه، ص149.
( ) المرجع نفسه، ص151.
( )،ينظر رزيقة حامل، ندوة ترجمة الأدب الجزائري، مارسيل بو، الحرية هي منطلق الفعل الثقافي، مجلة الثقافة، ص12.
( )عبد الوهاب بن منصور، الكتابة الروائية لماذا..؟، مجلة الثقافة، ص31.
( ) فوضى الحواس، ص95.
( ) زهير غانم، مراجعات، ص148.
( ) فوضى الحواس، ص273.
( ) المصدر نفسه، ص286.
( ) المصدر نفسه، ص102.
( ) المصدر نفسه، ص131-132.
( ) المصدر نفسه، ص71.
( ) حسين بن عبد السلام، المبدع في الفلسفة، دار نزهة الألباب، غرداية، الجزائر، 2008، ص46.
( )عبد الوهاب بن منصور، الكتابة الروائية لماذا..؟، مجلة الثقافة، ص31.
( ) الحقيقة الدولية -القاهرة- مصطفى عمارة: 2008/02/24. http/www.Factjo.com
( ) زهير غانم، مراجعات، ص149.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) المرجع نفسه، ص151.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) سعيد بنكراد، الجسد والسرد ومقتضيات المشهد الجنسي، موقع السعيد بن كراد. Saidbengrad.Free.Fr
( ) أحمد زين الدين، فوضى الحواس لأحلام مستغانمي رواية الأنوثة المهدورة على أعتاب الوطن، مجلة الاختلاف، ع3، ماي 2003، ص35.
( ) حسن الأشرف، الذات والهوية في كتابات الروائيات العربيات، موقع: www.islamonline.net
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) المرجع نفسه، ص22.
( ) زهرة ديك، الكتابة الجديدة، جسد مباح، واغتسال بالحلم، الثقافة، وزارة الثقافة، الجزائر، ع118، فبراير 2004، ص28.
( ) زهير غانم، مراجعات، مجلة البحرين الثقافية، قطاع الثقافة، وزارة الإعلام، مملكة البحرين، ع38، مارس 2004، ص150.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) أحلام مستغانمي، فوضى الحواس، الشركة الوطنية للفنون المطبعية(موفم)، وحدة الرغاية، الجزائر، 2004، ص372.
( ) ينظر: عبد السلام المسدي، صحة الجسم من صحيح ما يأكل، وصحة العقل من صحيح ما يعلم، مجلة البحرين الثقافية، ع38، ص04.
( ) زهير غانم، مراجعات، ص148.
( ) ينظر المرجع نفسه، ص149.
( ) المرجع نفسه، ص151.
( )،ينظر رزيقة حامل، ندوة ترجمة الأدب الجزائري، مارسيل بو، الحرية هي منطلق الفعل الثقافي، مجلة الثقافة، ص12.
( )عبد الوهاب بن منصور، الكتابة الروائية لماذا..؟، مجلة الثقافة، ص31.
( ) فوضى الحواس، ص95.
( ) زهير غانم، مراجعات، ص148.
( ) فوضى الحواس، ص273.
( ) المصدر نفسه، ص286.
( ) المصدر نفسه، ص102.
( ) المصدر نفسه، ص131-132.
( ) المصدر نفسه، ص71.
( ) حسين بن عبد السلام، المبدع في الفلسفة، دار نزهة الألباب، غرداية، الجزائر، 2008، ص46.
( )عبد الوهاب بن منصور، الكتابة الروائية لماذا..؟، مجلة الثقافة، ص31.
( ) الحقيقة الدولية -القاهرة- مصطفى عمارة: 2008/02/24. http/www.Factjo.com
( ) زهير غانم، مراجعات، ص149.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) المرجع نفسه، ص151.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) المرجع نفسه، الصفحة نفسها.
( ) سعيد بنكراد، الجسد والسرد ومقتضيات المشهد الجنسي، موقع السعيد بن كراد. Saidbengrad.Free.Fr
( ) أحمد زين الدين، فوضى الحواس لأحلام مستغانمي رواية الأنوثة المهدورة على أعتاب الوطن، مجلة الاختلاف، ع3، ماي 2003، ص35.
( ) حسن الأشرف، الذات والهوية في كتابات الروائيات العربيات، موقع: www.islamonline.net
Comment citer
فاطمة الزهرة, بايزيد.
جسد النص في الكتابة المستغانمية.
مجلة المخبر أبحاث في اللغة والأدب الجزائري, [S.l.], n. 05, avr. 2017.
ISSN 1112-6280. Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/lab/article/view/2076>. Date de consultation : 22 déc. 2024
Numéro
Rubrique
Articles