تحولات القصيدة العربية

  • آمال دهنون جامعة محمد خيضر بسكرة ‏

Résumé

Résumé

             Cet article traite transformations la poésie arabe qui se sont attaché aux circonstances et aux changements des conditions de vie durant les siècles, le renouvellement de la composition de la poésie est apparu avant l’Islam et s’est poursuivi jusqu'à notre époque et à chaque fois, il se heurte aux conservateurs qui se sont mis eu face des mouvements réformistes à travers la plus part des siècles eu lui dormant un état sacré.

                    Malgré toutes les tentatives de mettre la poésie dans des modèles préparés, s’est soldées par un échec, puis que l’histoire de la poésie arabe a connu plusieurs tentatives afin de dépasser ces contrainte. Il y’a un bien très fort entre le génie et la réforme de ce fait les poêtes out sur le savoir très tôt.                     

 

ملخص:

      يتناول هدا المقال تحولات القصيدة العربية وارتباط ذلك التحول بظروف العصر والتغير في نمط الحياة، فالتجديد في الشعر وفي بناء القصيدة عرف منذ الجاهلية واستمر إلى عصرنا هذا، وكان في كل مرة يصطدم بالمحافظين الذين وقفوا في وجه حركات التجديد في معظم العصور وأحاطوا الشعر بهالة من التقديس.                             ورغم كل محاولات وضع الشعر في قوالب جاهزة إلا أنها قد باءت بالفشل لأن تاريخ الشعر العربي يشهد محاولات عديدة للانفلات من تلك القيود، فهناك ارتباط وثيق بين الإبداع والتجديد، ولذا فقد كان وعي الشعراء بضرورته مبكرا. 

Références

‏- محمد العبد حمود: الحداثة في الشعر العربي المعاصر، بيانها ومظاهرها، الشركة العالمية ‏للكتاب، بيروت، ط1 ، 1996.‏
‏2- القرآن الكريم :سورة المائدة . (104).‏
‏3- القرآن الكريم : سورة البقرة (170). ‏
‏4- حسين يوسف بكار: بناء القصيدة في النقد العربي القديم في ضوء النقد الحديث ،دار ‏الأندلس للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، لبنان، ط2،1983،ص:37.‏
‏5- محمد عبد العظيم: في ماهية النص الشعري‎–‎‏ إطلالة أسلوبية من نافذة التراث النقدي، ‏المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 1994، ص:118‏
‏6- قدامة بن جعفر: نقد الشعر، تحقيق محمد عبد المنعم خفاجي، مكتبة الكليات الأزهرية، ‏القاهرة، ط1، 1978، ص:64. ‏
‏7- ابن طباطبا: عيار الشعر، تحقيق محمد زغلول سلام، منشأة المعارف، الإسكندرية، ط3، ‏‏1984، ص:21.‏
‏8- ابن رشيق: العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، تحقيق محي الدين عبد الحميد،دار ‏الجيل للنشر والتوزيع والطباعة، بيروت، لبنان، ط5،ج1،ص:114. ‏
‏9- بشير خلدون: الحركة النقدية على أيام ابن رشيق المسيلي، الشركة الوطنية للنشر ‏والتوزيع، الجزائر، د.ط،1981، ص:134.‏
‏10- محمد لطفي اليوسفي: الشعر والشعرية، الفلاسفة والمفكرون العرب ما أنجزوه وما هموا ‏إليه، الدار العربية للكتاب، ،ليبيا، د.ط، 1992، ص:57.‏
‏11- غازي بركس: القديم والجديد في الشعر العربي، مجلة( شعر) بيروت، س3،ع 12، ‏‏1954، ص:98.‏
‏12- عبد الإله الصائغ: الخطاب الشعري الحداثوي والصورة الفنية، المركز الثقافي العربي، ‏الدار البيضاء، المغرب، ط1،1999،ص:186. ‏
‏13- علي البطل: الصورة في الشعر العربي- حتى آخر القرن الثاني للهجرة-، دار الأندلس، ‏لبنان، ط2،1981، ص:171.‏
‏14- ينظر: ابن رشيق، العمدة، ج1، ص:154. ‏
‏15- غازي بركس: القديم والجديد في الشعر العربي، ص:112.‏
‏16- أدونيس:الثابت والمتحول3- صدمة الحداثة، دار العودة، بيروت، ط4، ‏‏1983،ص:16.‏
‏17- غازي بركس: القديم والجديد في الشعر العربي، ص:106.‏
‏18- إبراهيم أنيس: موسيقى الشعر العربي، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، ط3، 1981 ‏،ص:209. ‏
‏19- ينظر: كمال خير بك ،حركة الحداثة في الشعر العربي المعاصر، ترجمة مجموعة من ‏أصدقاء المؤلف، دار النشر بيروت، ط1، 1982، ص:247.‏
‏20- أدونيس: الثابت والمتحول3 - صدمة الحداثة،ص:47. ‏
‏21- حمد العبد حمود: الحداثة في الشعر العربي المعاصر، ص:33.‏
‏22- غازي بركس: العوامل التمهيدية لحركة الشعر الحديث، مجلة( شعر)، س4، ع16، ‏‏1960 ،ص:126.‏
‏23- حمد العبد حمود: الحداثة في الشعر العربي المعاصر،ص:36.‏
‏24- م . ن، ص:38.‏
‏25- عادل ظاهر: عناصر التجديد في شعر خليل مطران مجلة ( شعر)، بيروت، س4، ‏ع13، 1960، ص:81.‏
‏26- م . ن، ص:82‏
‏27– م . ن، ص.ن.‏
‏28- إسماعيل عامود: الشعر المنثور أو قصيدة النثر؟ جريدة الأسبوع الأدبي، اتحاد الكاتب ‏العرب، دمشق،ع25،1990،ص:03.‏
‏29- يمنى العيد: في معرفة النص، دار الأفاق الجديدة، بيروت، ط3،1985، ص:97.‏
‏30- نازك الملائكة: قضايا الشعر المعاصر، دار العلم للملايين، بيروت، ط7،1983، ‏ص:64.‏
‏31- ينظر: كمال خيربك، حركة الحداثة في الشعر العربي المعاصر،ص:55.‏
Comment citer
دهنون, آمال. تحولات القصيدة العربية. مجلة المخبر أبحاث في اللغة والأدب الجزائري, [S.l.], n. 05, avr. 2017. ISSN 1112-6280. Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/lab/article/view/2081>. Date de consultation : 02 mai 2024
Rubrique
Articles