سيميائية الشخصية الحكائية في رواية " الذئب الأسود " للكاتب : حنا مينة
Résumé
تقوم الرواية على مصوغات خطابية متمثلة في الشخصية التي تنمو في مسار زمني وفي إطار مكاني لتشكيل الحدث الدرامي. وبذلك كانت الشخصية والزمان والمكان والحدث أو الفعل أساس المقولة الحكائية، ولعل النظريات الحديثة كالسيميائية تقف بتحليل هذه المصوغات الخطابية. إذ تحولت قواعد الرواية إلى قواعد سردية. والبنى السردية إلى بنى سيميائية سردية.
وعلى هذا الأساس، نقف في هذه الدراسة على إحدى مكونات المحكي والتي تعد نواياه الدراسات القديمة والحديثة. ومحط أنظار واهتمام الكثير من الباحثين ألا وهي الشخصية الحكائية. فما هو مفهوم الشخصية ؟
وكيف يمكن دراسة الشخصية من منظور السيميائي عند فيليب هامون ؟
Références
1- مرشد احمد، البنية والدلالة في روايات إبراهيم نصر الله، دار فارس للنشر والتوزيع، بيروت/ لبنان. ط1 . 2005 . ص 33.
2- Voir : yves reuter, introduction à l’analyse du roman, Editions noathan/her.paris.2000.p :51
3- مرشد احمد، البنية والدلالة في روايات إبراهيم نصر الله، ص 33.
4- المرجع نفسه، ص 33.
5- إبراهيم عباس . الرواية المغاربية.تشكل النص السردي في ضوء البعد الإيديولوجي. دار الرائد للكتاب.الجزائر.ط1/2005.ص.345-346.
6- عبد الملك مرتاض. في نظرية الرواية بحث في تقنيات السرد. سلسلة كتب ثقافية شهرية يصدرها المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. الكويت. العدد. 240. 1998 .ص.352.
7- إبراهيم عباس. الرواية المغاربية.تشكل النص السردي في ضوء البعد الإيديولوجي .ص 351- 352.
8- عبد الوهاب الرقيق. في السرد- دراسات تطبيقية- دار محمد علي الحامي، صفاقس. تونس.ط1.1998.ص.126.
9- المرجع نفسه.ص.133.
10- مرشد احمد، البنية والدلالة في روايات إبراهيم نصر الله، ص.35.
11- فيليب هامون. سيمولوجية الشخصيات الروائية. ترجمة سعيد بن كراد. دار الكلام. الرباط. المغرب.1990.ص.08.
12- Voir : philipp Hamon, pour un statuit sémiologique de personnage in poétique de récite édition du seuil, paris.1997.p :125.
13- فيليب هامون. سيمولوجية الشخصيات الروائية ص.24 .
14- إبراهيم عباس. الرواية المغاربية.تشكل النص السردي في ضوء البعد الإيديولوجي. ص 352- 353.
15- المرجع نفسه.ص.353.
16- فيليب هامون. سيمولوجية الشخصيات الروائية ص.24.
17- ينظر رشيد بن مالك. السيميائيات السردية. دار مجدلاوي. عمان. الأردن. ط1. 2006.ص.130.131.
18- حنا مينة. الذئب الأسود. دار الآداب. بيروت- لبنان.ط1. 2005. ص.260.
19- الرواية.ص 150.
20- الصادق قسومة. طرائق تحليل القصة. دار الجنوب للنشر. تونس.1994.ض.103.
21- الرواية.ص161.
22- الرواية.ص133.
23- فيليب هامون. سيمولوجية الشخصيات الروائية ص.24.
24- إبراهيم عباس. الرواية المغاربية.تشكل النص السردي في ضوء البعد الإيديولوجي.ص 354.
25- شريبط أحمد شريبط. سيميائية الشخصية الروائية تطبيق أراء فيليب هامون على شخصيات رواية غدا يوم جديد للأديب عبد الحميد بن هدوقة. السيميائية والنص الأدبي، أعمال ملتقى. معهد اللغة العربية وآدابها. جامعة عنابة. باجي مختار. الجزائر. 1995 .ص. 204.
26- الرواية .ص 12.
27- الرواية .ص 94
28- الرواية .ص 95.
29- فيليب هامون. سيميولوجية الشخصيات الروائية. ص 40.
30- الرواية.ص 138.
31- الرواية. ص 33.
32- الرواية.ص 211.
33- الرواية.ص 24.
34- الرواية. ص 19.
2- Voir : yves reuter, introduction à l’analyse du roman, Editions noathan/her.paris.2000.p :51
3- مرشد احمد، البنية والدلالة في روايات إبراهيم نصر الله، ص 33.
4- المرجع نفسه، ص 33.
5- إبراهيم عباس . الرواية المغاربية.تشكل النص السردي في ضوء البعد الإيديولوجي. دار الرائد للكتاب.الجزائر.ط1/2005.ص.345-346.
6- عبد الملك مرتاض. في نظرية الرواية بحث في تقنيات السرد. سلسلة كتب ثقافية شهرية يصدرها المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. الكويت. العدد. 240. 1998 .ص.352.
7- إبراهيم عباس. الرواية المغاربية.تشكل النص السردي في ضوء البعد الإيديولوجي .ص 351- 352.
8- عبد الوهاب الرقيق. في السرد- دراسات تطبيقية- دار محمد علي الحامي، صفاقس. تونس.ط1.1998.ص.126.
9- المرجع نفسه.ص.133.
10- مرشد احمد، البنية والدلالة في روايات إبراهيم نصر الله، ص.35.
11- فيليب هامون. سيمولوجية الشخصيات الروائية. ترجمة سعيد بن كراد. دار الكلام. الرباط. المغرب.1990.ص.08.
12- Voir : philipp Hamon, pour un statuit sémiologique de personnage in poétique de récite édition du seuil, paris.1997.p :125.
13- فيليب هامون. سيمولوجية الشخصيات الروائية ص.24 .
14- إبراهيم عباس. الرواية المغاربية.تشكل النص السردي في ضوء البعد الإيديولوجي. ص 352- 353.
15- المرجع نفسه.ص.353.
16- فيليب هامون. سيمولوجية الشخصيات الروائية ص.24.
17- ينظر رشيد بن مالك. السيميائيات السردية. دار مجدلاوي. عمان. الأردن. ط1. 2006.ص.130.131.
18- حنا مينة. الذئب الأسود. دار الآداب. بيروت- لبنان.ط1. 2005. ص.260.
19- الرواية.ص 150.
20- الصادق قسومة. طرائق تحليل القصة. دار الجنوب للنشر. تونس.1994.ض.103.
21- الرواية.ص161.
22- الرواية.ص133.
23- فيليب هامون. سيمولوجية الشخصيات الروائية ص.24.
24- إبراهيم عباس. الرواية المغاربية.تشكل النص السردي في ضوء البعد الإيديولوجي.ص 354.
25- شريبط أحمد شريبط. سيميائية الشخصية الروائية تطبيق أراء فيليب هامون على شخصيات رواية غدا يوم جديد للأديب عبد الحميد بن هدوقة. السيميائية والنص الأدبي، أعمال ملتقى. معهد اللغة العربية وآدابها. جامعة عنابة. باجي مختار. الجزائر. 1995 .ص. 204.
26- الرواية .ص 12.
27- الرواية .ص 94
28- الرواية .ص 95.
29- فيليب هامون. سيميولوجية الشخصيات الروائية. ص 40.
30- الرواية.ص 138.
31- الرواية. ص 33.
32- الرواية.ص 211.
33- الرواية.ص 24.
34- الرواية. ص 19.
Comment citer
آسيا, جريوي.
سيميائية الشخصية الحكائية في رواية " الذئب الأسود " للكاتب : حنا مينة.
مجلة المخبر أبحاث في اللغة والأدب الجزائري, [S.l.], n. 06, avr. 2017.
ISSN 1112-6280. Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz/index.php/lab/article/view/2109>. Date de consultation : 04 déc. 2024
Numéro
Rubrique
Articles
