اللغة الشعرية عند ابن جني قراءة تحليلية في تأصيله للضرورة الشعرية

د/ رشيد حليم

د/ رشيد حليم - جامعة الطارف

Résumé

التفت اللغويون العرب السابقون إلى الضوابط اللغوية والنقدية التي تخص كلام العرب الموزون والمرسل، ودرسوا قضايا تهمّ اللغة الشعرية، وتعاملوا معها على أن للشعر ضرورات بدلا من أن يكون له نحوه الخاص، ونظامه المخصوص في تأليف جمله وبناء تراكيبه.

إن قضية الضرورة الشعرية مسألة تندرج ضمن الأغراض الأسلوبية التي تتصل بلغة الشاعر، حين يعمد إليها الشاعر لإبراز موهبته، ويلجأ إليها لإظهار طاقته البيانية قبل أن تصير استجابة لمتطلبات الموسيقى الخارجية وضوابط الشكل والإعراب.

ولقد كان ابن جني (ت392هـ) واعيا أشد الوعي باختلاف لغة الشعر وتميزها عن فنون القول الأخرى من حيث ارتباطها بسلطان الإبداع الذي تقوم صياغة لغته على مخالفة قواعد اللغة المعيارية، وذلك لبناء لغة فنية تهيئ للشاعر النفاذ إلى لب الأشياء والجمع بين أطراف المتنافرات.

Références

-السيوطي، المزهر في علوم اللغة العربية وأنواعها، تحقيق محمد أبو الفضل وأصحابه دار الفكر، بيروت 1980، ج2، ص471.
2- ابن جني، الخصائص، تحقيق محمد على النجار، طبعة دار الكتاب العربي بيروت (د ت)، ج2، ص 459.
3- المرجع نفسه، ج1، ص 27، 29.
4- الجاحظ، البيان والتبيين قدم له على أبو ملحم، دار مكتبة الهلال بيروت، ط2، 1992، ج1، ص28 وينظر: الحيوان تحقيق عبد السلام هارون ،مطبعة الحلبي 1938ج، 3ص40، 41.
5- ابن جني، الخصائص، ج1، ص324.
6- هو أبو العباس الملقب بالمبرد محمد بن يزيد (ت 285 هـ)، من أشهر مؤلفاته في النحو المقتضب، تحقيق محمد عبد الخالق عضيمة .
7- النحيزة: الفطرة.
8 – ابن جني، المحتسب، في شواذ القراءات، والإيضاح عنها، تحقيق علي نجدي ناصف، وعبد الفتاح إسماعيل شلبي، وعبد الحليم النجار، مطبعة توفيق عويضة، 1966،ج1، ص 231.
9- ابن جني الخصائص، ج1، ص327.
10- ابن جني، المحتسب، ج2، ص 209.
11- سيبويه، الكتاب، تحقيق عبد السلام هارون، دار الكتب العلمية، ط2، بيروت 1983، ج1، ص 218.
12- ابن جني، المحتسب، ج 2، ص201.
13- د/ عبد الفتاح الدجني، ظاهرة الشذوذ في النحو العربي، وكالة المطبوعات الكويت، ط1، 1974، ص 40.

14- ابن جني، المحتسب، ج2، ص211.
15- سيبويه، الكتاب، ج1، ص 32.
16- شرح كتاب سيبويه، تحقيق رمضان عبد التواب، طبعة الهيئة المصرية للكتاب، مصر، ج1، ص200.
17- ابن جني، الخصائص، ج 3، ص60.
18- المبرد، المقتضب، تحقيق محمد عبد الخالق عضيمة ج، طبعة عالم الكتب بيروت (د ت) ط1، ص101.
19- ابن فارس، الصاحبي في فقه اللغة العربية وسنن العرب في كلامها، تحقيق مصطفى الشويمي ،طبعة بدران للطباعة والنشر، بيروت 1964، ص231.
20- ذم الخطأ في الشعر، تحقيق رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي، ص24.
21- ابن جني، الخصائص، ج 2، ص264.
22- المرجع نفسه، ج2، ص234.
23- المرجع نفسه، ج1، ص396.
24- الصاحبي في فقه اللغة العربية، ص267.
25- المرجع نفسه، ص 267، 268.
26- ابن يعيش، شرح المفصل، بوبه عبد الحسين المبارك، طبعة مشتركة عالم الكتب ومكتبة النهضة، ط1، 198، ج 10، ص105.
27 - الخصائص، ج1، ص 328.
28- ابن جني، الكتاب، ج2، ص 26، 27.
29- المرجع نفسه، ج1، ص 323.
30- ابن جني، الخصائص ج1، ص133.
31- المرجع نفسه، ج1، ص333.
32- المرجع نفسه،ج 1، ص211.
33- المرجع نفسه، ج2، ص96.
34- المرجع نفسه، ج2، ص96، وينظر الأنباري، كمال الدين أبو البركات (ت 577هـ) الإنصاف في مسائل الخلاف، تحقيق عبد الحميد محي الدين، المطبعة العصرية، بيروت 1988، ج2، ص655.
35- سيبويه، الكتاب، ج4، ص206.
36- المرجع نفسه، ج4، ص206.
37- الأشموني: علي بن محمد(ت 900هـ )، شرح الأشموني على ألفية ابن مالك، طبعة إحياء الكتب العربية، طبعة عيسى الحلبي ج 3، ص275.
38- عبد السلام المسدي، الأسلوب والأسلوبية، طبعة الدار العربية للكتاب، ليبيا، ط2 ،1982، ص211.
39- ابن جني، الخصائص، ج3، ص273.
40- المرجع نفسه، ج 3 ،ص 274.
41- ابن جني، المحتسب، ج 2، ص70.