رقابة القاضي الإداري لعيب انحراف القرارات عن تحقيق المصلحة العامة
Résumé
القاعدة العامة ، أنّ كلّ القرارات الإدارية بلا استثناء تستهدف المصلحة العامة ، فمتى استهدف مصدر القرار هدفا غير الذّي منح من أجله السّلطة ، كان القرار الإداري مشوبا بعيب الانحراف بالسّلطة .
و عيب الانحراف بالسّلطة لمجانبة المصلحة العامة ، عيب موغل في الجسامة ، كونه يستهدف غرضا أجنبيا منبت الصّلة بهذه المصلحة ، حيث يستغلّ مصدر القرار امتيازات القانون العام لتحقيق مصلحة شخصية له أو لغيره ، كما قد يستغل هذه الامتيازات لغاية الانتقام أو لأغراض سياسية ، فهذا العيب مثلما يلحق ضررا بالأفراد ، يلحق ضررا بالإدارة أيضا ، كونه ينال من مهابتها و يزعزع ثقة الأفراد بها.
Résumé :
Tout acte administratif unilatéral quel qu’il soit ne peut jamais viser qu’un but d’intérêt général. Une fois l’auteur vise un but autre que celui en vue duquel il a été conféré par la loi, l’acte sera entaché de ce qu’on appelle le détournement du pouvoir.
Donc, le détournement du pouvoir d’échapper à l’intérêt général est un vice extrêmement grave comme étant destiné à un but autre que celui pour lequel l’auteur est censé exercer son pouvoir là ou les privilèges de droit sont exploitées afin de réaliser un intérêt personnel ou d’apporter un avantage à autrui, comme elles peuvent être également exploitées pour se venger ou à des fins politiques. En effet, ce mauvais comportement préjudicie tant à l’administration qu’aux individus, ce qui affecte négativement l’estime de l’administration et sape la confiance des individus.