البعد الهوياتي في بناء الدولة الوطنية في الدول المغاربية - الجزائر أنموذجا -

Résumé

مرت قضية بناء الدولة  في المغرب العربي بعدة محطات أساسية عكست مدى حدة التيارات القومية التي تتصادم مع قوى مواجهة معبرة عن  التجاذبات الهوياتية مابين التيار العروبي القومي والتيار المحافظ الأمازيغي وما بينهما من تيارات مصلحية، وتسعى هذه الدراسة لتوضيح ثلاث نقاط أساسية تتمثل في :

أ. إبراز المكونات الهوياتية  للمجتمعات المغاربية: من خلال تحديد العناصر المكونة للمجتمعات المغاربية والتي تعكس تباين كبير خاصة في إطار المعضلة الهوياتية فالمتأمل للمجتمعات المغاربية يلاحظ المتناقضات الواسعة فالوجه الأول يمثل حالة من التوافق الاجتماعي في إطار الوحدة القومية التي تمتد بجذورها للأمة العربية والإسلامية فيما يمثل الوجه الثاني صراعا لغويا خاصة بين الفرانكفونيين والأمازيغيين الناقمين على التيار القومي العربي ما يهدد أسس الدولة الوطنية التي لا تزال في طور البناء.

ب .الوقوف على تطورات بناء الدولة القومية بالجزائر: لتوضيح القضية تم إختيار الجزائر كأنموذج من خلال التطرق لواقع الهوية في عملية بناء الدولة الوطنية الجزائرية: تعتبر اللغة إحدى أهم مقومات الهوية الوطنية فقد حاولت الجزائر بناء واقع جديد يضع مسألة اللغة كوسيلة فعالة لتنمية الهوية المشتركة التي حاول الإستعمار الفرنسي طمسها، وقد صنعت المشكلة اللغوية جدلا كبيرا غذى الصراع الإديولوجي خاصة بين التيار القومي العربي الذي ينسب للرئيس الراحل هواري بومدين والتيار الأمازيغي بقيادة الراحل حسين آيت أحمد والذي إمتد للحقبة التي تلتها ما خلق جدلا كبيرا في مواضيع الهوية واللغة بشكل خاص .

الكلمات المفتاحية: الهوية؛المواطنة؛الدول المغاربية؛الجزائر

 Abstract :

The issue of state-building in the Maghreb has passed through several basic stations reflecting the intensity of the national trends that clash with the confrontational forces expressing the identity disputes between the nationalist nationalist current and the conservative Amazigh trend and the current trends of interest. This study seeks to clarify three basic points :

1. A. The identity of the Maghreb communities: By identifying the constituent elements of the Maghreb societies, which reflect a great variation, especially within the framework of the identity dilemma, the Maghreb societies are aware of the great contradictions. The first is a state of social harmony within the framework of national unity, which is rooted in the Arab and Islamic culture, The second is a linguistic conflict between the Francophonians and the Amazighs who attack the Arab national trend, which threatens the foundations of the national state that is still under construction

B.  make study on Algerian case was chosen by addressing the reality of identity in the process of building the Algerian national state: Language is one of the most important elements of national identity. Algeria has tried to build a new reality that puts the issue of language as an effective means of developing identity. And the linguistic problem created a great controversy fueled the ideological struggle, especially between the Arab national trend, which is attributed to the late President