Quel capitalisme pour l’Algérie : Eléments de réflexion sur une Expérience ,son devenir et ses perspectives
Résumé
Au terme de cette analyse et de cette approche nous pouvons formuler un certain nombre de conclusions que nous présentons dans ce qui suit.
Au plan théorique d’abord une théorie de la transition ou des transitions reste à mener, à concevoir et à écrire.
C’est dans ce cadre que devra se situer une réelle refondation de l’Etat et qui ne pourra être que pluridisciplinaire et multidimens-sionnelle.
Pour ce qui est de l’Algérie, nous avons pu montrer que l’échec de la mise en place des différentes réformes est dû à la nature des relations entre l’économique et le politique imposées par l’Etat rentier et néo patrimonial. C’est en définitif la nature de l’Etat et le poids du politique qui font obstacle aux changements.
Mots clés :Capitalisme - Transition à l'économie de marché - Gradualisme - Etat - Nature rentière et néo patrimoniale de l'Etat - Etat-Nation - Etat Providence.
ومن خلال هذا البحث تمكنا من استخلاص العديد من النتائج لعل أبرزها: تبين من الجانب النظري للدراسة أن نظريات التحول تبقى مجالا خصبا للبحث وللبناء الممنهج للنظريات الواجبة التدوين.
وضمن هذا السياق، من الضروري القيام بعملية إعادة تأسيس الدولة بالاعتماد على الحقول المعرفية المتعددة. أما بالنسبة للجزائر تمكنت الدراسة من إثبات أن فشل الإصلاحات الاقتصادية راجع إلى طبيعة العلاقة الرابطة بين المجال السياسي والاقتصادي، التي فرضها نهج الدولة الريعية والأثرياء الجدد، وكنتيجة منطقية فإن الدولة والضغط السياسي يعتبران من العوامل المعرقلة لعملية التحول.
الكلمات المفتاحية:الانتقال إلى اقتصاد السوق،بيق بونق، التدرج، الدولة، الدولة الريعية والأثرياء الجدد، الدولة القومية، دولة الرفاهة.
Références
2-ANDREFF Wladimir (2007) : « Economie de la transition ; la transformation des économies planifiées en économie de marché» édition BREAL page 11.
3-ZECCHINI Salvatore (1991) :Avant propos présenté dans OCDE 1991 page 07.
4- LAVIGNE Marie (1992) : « L’Europe de l’est du plan au marché » paris Editions LIRIS 191 p .
5- SMITH Alan (2006) : « THE Economy » Central and Sud Estern- European Economies Europa Regional Survey of the world , Central and Sud Eastern Europe 2006 6éme edition Routledge 2005 pp 1-25 .
6- ANDREFF Wladimir (1993): «Introduction: crise et transformation » et « chapitre 1 les fondements théoriques de l’économie socialiste » dans la crise des économies socialistes. La rupture d’un système Presses Universitaires de Grenoble pp.7-58.
7 -KORNAI Janos (2000) :”What the change of system from socialism to capitalism does and does not mean ; The journal of Economic perspectives vol 14 N° 1 pp 27-42 .
8- OLSON Mancur.Jr (1995): “Why the transition from communism as so difficult” Eastern Economic Journal Vol 21 N° 4 autumn 1995 pp 437-461 .
9-CHAVANCE Bernard (2004):”Les théories économiques à l’épreuve de la transformation post socialiste ; Texte publié ; dans MAXIME FOREST et Georges MINC (dir) ; post communisme :les sciences sociales à l’épreuve L’HARMATTAN 2004 .
10-KING Lawrence and SZELENYI (2005) : « Post communist Economic Systems" in Neil Smelser and Richard Swedberg (eds), Handbook of Economic Sociology, Princeton University Press, pp. 206-232 (second edition) Princeton
11- CAMPOS.N.F et CORICELLI F (2002): « Growth in transition :what we know ; what we don’t and what we should » journal of economic literature V2.1 Le contenu des réformes initiées.
12-KUHN thomas (1970-1983) : « La structure des révolutions scientifiques » Trad fr 1983 de « The structure of Scientific Revolutions » (1970) PARIS FLAMMARION.
13-LABARONNE.D (1998) : Les lenteurs de la privatisation en EUROPE de l’EST : une conséquence de la stratégie d’enracinement des managers Revue d’Economie Politique 108 (5) pp 672-689.
14-KORNAI Janos2006 : « LA Grande transformation de l’Europe Centrale et Orientale : succès et désillusions » Article in Revue d’Etudes Comparées Est-Ouest Vol 37 2006 N°1.Institutions et démocratie les leçons de quinze années de transition. pp 13-65
15-BENABDALLAH Youcef, in Séminaire du CEPN CNRS, Université Paris 13, organisé avec MEDITER (CEPN-MSH – Paris Nord, 14 novembre 2008, "Economie politique de la transition dans une économie pétrolière, le cas de l’Algérie",
